1
00:00:01,484 --> 00:00:03,284
- Suočimo se s tim, kad bude
dolazi do traženja ljubavi

2
00:00:03,313 --> 00:00:05,663
svi ćemo biti uhvaćeni
van fensi filtera

3
00:00:05,695 --> 00:00:08,105
i pretjerani profili na mreži.

4
00:00:08,146 --> 00:00:11,596
Ali imamo još
instinktivni način pronalaženja ljubavi.

5
00:00:11,632 --> 00:00:14,772
Večeras frizer,
radnik pošte

6
00:00:14,807 --> 00:00:17,707
i inženjer robotike
skidaju se do gola

7
00:00:17,741 --> 00:00:20,191
da privuče savršenog partnera.

8
00:00:20,227 --> 00:00:23,057
Zato što volimo da počnemo
gde završava dobar sastanak.

9
00:00:23,092 --> 00:00:24,132
- Oh.

10
00:00:24,162 --> 00:00:25,032
- Vau.

11
00:00:26,129 --> 00:00:27,059
- Vau.

12
00:00:27,096 --> 00:00:27,916
Naked.

13
00:00:28,994 --> 00:00:30,584
[dramska muzika]

14
00:00:30,616 --> 00:00:31,616
- O moj bože!

15
00:00:32,549 --> 00:00:33,719
- Tako sam razmažena zbog izbora.

16
00:00:33,757 --> 00:00:36,067
- [Anna] Can bira partnera

17
00:00:36,105 --> 00:00:37,235
baziran isključivo na prirodnoj ljepoti

18
00:00:37,278 --> 00:00:38,758
- Mogao bi biti uzgajivač
ne tuš.

19
00:00:38,797 --> 00:00:40,557
- [Anna] Da ti pomognem da nađeš?

20
00:00:40,592 --> 00:00:42,042
- Ako nije
stane u tvoja usta,

21
00:00:42,076 --> 00:00:43,146
verovatno nije
stanu u tvoju guzu.

22
00:00:43,181 --> 00:00:44,461
- U redu.

23
00:00:44,492 --> 00:00:46,672
- [Anna] Kad budemo
potpuno nefiltrirano

24
00:00:46,701 --> 00:00:49,601
šta rade muškarci i žene
zaista smatrate privlačnim?

25
00:00:49,635 --> 00:00:51,085
Ova osoba je bila
rođen sa vaginom,

26
00:00:51,120 --> 00:00:53,980
ali se identifikuje kao muškarac.

27
00:00:54,019 --> 00:00:55,609
- Vau, ok.

28
00:00:55,641 --> 00:00:58,091
- [Anna] Hajde da saznamo
datiranjem u obrnutom smjeru.

29
00:00:58,127 --> 00:01:01,817
Koga želiš da uzmeš
na taj datum večeras?

30
00:01:03,166 --> 00:01:04,816
- To je kao
najteža odluka.

31
00:01:04,857 --> 00:01:06,687
- Samo želim da ih uzmem oboje.

32
00:01:06,721 --> 00:01:08,761
- Ovo je Naked Attraction.

33
00:01:08,792 --> 00:01:11,862
[vesela plesna muzika]

34
00:01:16,214 --> 00:01:17,774
Dobrodošli u Naked Attraction,

35
00:01:17,801 --> 00:01:21,841
jedina emisija za upoznavanje
ljubav u purus naturlibus.

36
00:01:21,874 --> 00:01:23,914
To je latinski za starkere.

37
00:01:23,945 --> 00:01:25,735
Unutar svake od ovih šest mahuna,

38
00:01:25,775 --> 00:01:27,735
Postrojio sam golog samca.

39
00:01:27,777 --> 00:01:30,497
Samo će jedan od njih biti
izabrao da ide na sastanak.

40
00:01:30,538 --> 00:01:33,508
Ali ko bira?

41
00:01:33,541 --> 00:01:36,131
[izgradnja elektronske muzike]

42
00:01:36,165 --> 00:01:39,645
- Ja sam Dom, imam 21 godinu i
Ja sam iz Winchestera.

43
00:01:41,860 --> 00:01:44,240
Studirao sam fizioterapiju
u Amsterdamu.

44
00:01:44,276 --> 00:01:45,826
Ljudi me obično gledaju

45
00:01:45,864 --> 00:01:47,734
i oni vide ovo
savrsen lep deck.

46
00:01:47,762 --> 00:01:50,522
Neki momci su stvarno dobri
u cijeloj igri za sastanke,

47
00:01:50,558 --> 00:01:52,248
Ja sam užasan.

48
00:01:52,284 --> 00:01:55,604
Bio sam na hiljadama
ukupno dva datuma.

49
00:01:55,632 --> 00:01:56,742
To je prokleto.

50
00:01:57,634 --> 00:01:59,154
Moja mama je moja najbolja drugarica,

51
00:01:59,188 --> 00:02:01,048
ona me uvek raspituje o tome
moj nepostojeći ljubavni život.

52
00:02:01,086 --> 00:02:03,466
Čak me i izneo napred
za Naked Attraction.

53
00:02:03,502 --> 00:02:06,332
- Tata i ja smo se upoznali
prijatelji i na neki način

54
00:02:06,367 --> 00:02:07,987
život je bio malo
tada jednostavnije.

55
00:02:08,024 --> 00:02:10,994
Nismo imali Tinder i
stvar društvenih medija, znaš.

56
00:02:11,027 --> 00:02:12,337
- Samo nisam ja.

57
00:02:12,373 --> 00:02:13,963
Ne mogu to učiniti, osjećam
zaista nezgodno to raditi.

58
00:02:13,995 --> 00:02:15,375
- Zaista je šteta
draga zar ne?

59
00:02:15,411 --> 00:02:17,761
Nisam siguran da je ovo moderno
zabavljanje Domu stvarno odgovara.

60
00:02:17,792 --> 00:02:19,792
On je malo više
starije duše.

61
00:02:19,829 --> 00:02:21,489
Za mene je divan, divan

62
00:02:21,520 --> 00:02:25,040
i razmišljam malo
od ulova zaista.

63
00:02:25,075 --> 00:02:26,455
- Tražim divlju devojku.

64
00:02:26,491 --> 00:02:28,391
Neko potpuno van
moje zone komfora

65
00:02:28,424 --> 00:02:31,394
i jedva čekam da nađem
ono na Naked Attraction.

66
00:02:31,427 --> 00:02:32,427
Donesi to.

67
00:02:33,946 --> 00:02:35,636
- Dom, dobrodošao u šou.

68
00:02:35,672 --> 00:02:36,922
- Hvala.
- Kako si?

69
00:02:36,949 --> 00:02:38,229
- Zaista sam dobro, hvala.

70
00:02:38,261 --> 00:02:40,951
- Pa zašto hoćeš
izabrati gol?

71
00:02:40,988 --> 00:02:41,918
- Kad imaš
skini odeću.

72
00:02:41,954 --> 00:02:43,134
- [Anna] Da.

73
00:02:43,163 --> 00:02:44,303
- Tvoj govor tela
je još izražajnije

74
00:02:44,336 --> 00:02:45,816
nego što je obično.
- U redu.

75
00:02:45,855 --> 00:02:47,405
- Možeš reći a
mnogo o osobi

76
00:02:47,443 --> 00:02:48,863
ili njihov odnos prema vama

77
00:02:48,892 --> 00:02:49,792
samo na osnovu
kako stoje.

78
00:02:49,824 --> 00:02:50,724
[Ana dahće]

79
00:02:50,756 --> 00:02:52,206
- Zanimljivo.

80
00:02:52,241 --> 00:02:53,031
Znači nemaš odeću
ili bilo šta iza čega se može sakriti.

81
00:02:53,069 --> 00:02:54,309
- Ne.

82
00:02:54,346 --> 00:02:54,896
- Pa jesi li spreman
igrati igru.

83
00:02:54,933 --> 00:02:55,693
- Da.

84
00:02:55,727 --> 00:02:56,967
- U redu.

85
00:02:57,004 --> 00:02:59,874
Pred tobom, ti
imaju šest šarenih mahuna.

86
00:02:59,903 --> 00:03:04,083
Unutar svakog od njih nalazi se a
potpuno opustošena žena,

87
00:03:04,114 --> 00:03:05,704
samo za tebe.
- Da.

88
00:03:05,737 --> 00:03:07,667
- [Anna] Sada, svaki
jedan od njih

89
00:03:07,704 --> 00:03:10,164
ima atribut koji imate
rekao nam je da ti je privlačno.

90
00:03:10,190 --> 00:03:10,980
U redu.

91
00:03:11,018 --> 00:03:12,258
- [Dom] Dobro.

92
00:03:12,295 --> 00:03:14,565
- Otkrićemo
njima malo po malo

93
00:03:14,608 --> 00:03:16,158
i sve što treba da uradiš je,

94
00:03:16,196 --> 00:03:19,436
samo koristeći sirovu fizičku
privlačnost, smanjite ih

95
00:03:19,475 --> 00:03:20,815
od šest do jedan.

96
00:03:22,961 --> 00:03:24,171
Jeste li zadovoljni s tim?

97
00:03:24,204 --> 00:03:25,584
- Verovatno lakše
rečeno nego urađeno,

98
00:03:25,619 --> 00:03:27,239
ali da, uradimo to.
- Spreman?

99
00:03:27,276 --> 00:03:30,416
U redu devojke, možemo li
vidi donju polovinu
tela molim.

100
00:03:30,451 --> 00:03:34,141
[dramatična elektronska muzika]

101
00:03:45,535 --> 00:03:46,355
- Jebeno.

102
00:03:50,713 --> 00:03:52,303
Veoma golo.

103
00:03:52,335 --> 00:03:55,055
To je prva stvar koju primjećujem.

104
00:04:00,412 --> 00:04:03,042
- Koji mini hoćeš
otići i pogledati?

105
00:04:03,070 --> 00:04:05,140
- Svi, ali hajde
počnite sa zelenim mislim.

106
00:04:05,175 --> 00:04:07,065
- Hajde, idemo
idi i pogledaj.

107
00:04:07,108 --> 00:04:08,558
- [Dom] Sve uredno,
sređen i uredan.

108
00:04:08,593 --> 00:04:09,803
- Da li je to tvoja preferencija,

109
00:04:09,835 --> 00:04:11,595
koje želite da sortirate
ići na vaginu koja

110
00:04:11,630 --> 00:04:13,150
ne vidite nikakve usne?

111
00:04:13,183 --> 00:04:14,323
Samo izgleda uredno.

112
00:04:14,357 --> 00:04:15,287
- Samo izgleda
veoma uredno i uredno.

113
00:04:15,324 --> 00:04:16,434
Prilično je lijepo za pogledati.

114
00:04:16,463 --> 00:04:17,533
- U redu, tako lepa
vagina tamo.

115
00:04:17,567 --> 00:04:18,737
- [Dom] Da.

116
00:04:18,775 --> 00:04:19,705
- Hajdemo da uzmemo
pogled na roze.

117
00:04:19,742 --> 00:04:20,952
- [Dom] Taj stav.

118
00:04:20,984 --> 00:04:22,094
- [Anna] Kako je roze?

119
00:04:22,123 --> 00:04:22,923
Ona je dobila...

120
00:04:22,952 --> 00:04:24,442
- [Dom] Moćni stav.

121
00:04:24,471 --> 00:04:25,161
Ima ruku na kuku, jedan
nogu ispred druge.

122
00:04:25,195 --> 00:04:26,085
- U redu.

123
00:04:26,127 --> 00:04:26,987
- Definitivno samouvjerena žena.

124
00:04:27,025 --> 00:04:27,815
- Crveni.

125
00:04:27,853 --> 00:04:28,753
- [Dom] Odlični četvorci.

126
00:04:28,785 --> 00:04:30,195
Studiram fizioterapiju na Uni.

127
00:04:30,235 --> 00:04:33,335
- Dakle, privučen si
quads na ovoj devojci.

128
00:04:33,376 --> 00:04:34,896
- Da.

129
00:04:34,929 --> 00:04:36,829
- [Anna] I u smislu
vagina, kako se osećaš?

130
00:04:36,862 --> 00:04:40,212
- Mnogo je ušuškanije
više od dva prethodna.

131
00:04:40,245 --> 00:04:43,135
Kao što sam rekao, ne znam baš
imati preferenciju je--

132
00:04:43,179 --> 00:04:44,629
- Ali lepo i uredno.

133
00:04:44,663 --> 00:04:45,803
- Lepo i uredno.

134
00:04:45,837 --> 00:04:47,627
Da, opet je
zaista lijepo i uredno.

135
00:04:47,666 --> 00:04:50,496
- U redu, hajde
pogled na plavo.

136
00:04:51,429 --> 00:04:53,149
- [Dom] Da, njeno desno koleno

137
00:04:53,189 --> 00:04:54,979
je prva stvar
koje vidim.

138
00:04:55,018 --> 00:04:56,468
- U redu.

139
00:04:56,503 --> 00:04:57,683
- Ako pogledaš u koleno
kapa je rotirana prema unutra

140
00:04:57,711 --> 00:04:58,511
u poređenju sa stopalom.

141
00:04:58,539 --> 00:05:00,019
- [Anna] U redu.

142
00:05:00,058 --> 00:05:00,918
- [Dom] Ljudi imaju svašta
različitih vrsta koljena,

143
00:05:00,955 --> 00:05:01,885
kvrgava koljena.

144
00:05:01,922 --> 00:05:03,232
- [Anna] Znam.

145
00:05:03,268 --> 00:05:04,438
- To te može uzrokovati
problemi u leđima.

146
00:05:04,476 --> 00:05:05,886
- Kolena mi se preopterećuju.

147
00:05:05,926 --> 00:05:06,746
- To nije--
- Znam.

148
00:05:06,789 --> 00:05:08,029
- Nije tako dobro.

149
00:05:08,066 --> 00:05:08,996
- Narandžasta.

150
00:05:09,032 --> 00:05:10,242
- [Dom] Vrlo vitka.

151
00:05:10,275 --> 00:05:11,475
- [Anna] Veoma sretna
sa tim genima.

152
00:05:11,518 --> 00:05:12,478
- [Dom] Duge noge.

153
00:05:12,519 --> 00:05:13,929
Blimey

154
00:05:13,968 --> 00:05:15,108
[smijeh]

155
00:05:15,142 --> 00:05:17,352
- U redu, vreme je da donesemo odluku.

156
00:05:17,386 --> 00:05:18,556
- Da.

157
00:05:18,594 --> 00:05:20,774
- Sada, na osnovu golih
sama privlačnost,

158
00:05:20,803 --> 00:05:23,563
morate izgubiti jednu boju.

159
00:05:23,599 --> 00:05:28,089
[dramatična elektronska muzika]

160
00:05:28,120 --> 00:05:30,300
[uzdišući]

161
00:05:37,440 --> 00:05:41,060
- Mislim da bi moglo
moraju biti narandžaste.

162
00:05:41,099 --> 00:05:42,409
- [Anna] Narandža?

163
00:05:43,619 --> 00:05:46,419
- Da, super
shvatite, možete reći,

164
00:05:46,449 --> 00:05:49,179
ali volim da imam
nešto za šta se treba uhvatiti

165
00:05:49,210 --> 00:05:50,380
takođe ponekad.

166
00:05:50,419 --> 00:05:51,899
- Pa možda malo
previše vitka za tebe.

167
00:05:51,937 --> 00:05:55,417
Pa, hoćemo li saznati
ko je vitka narandžasta?

168
00:05:55,458 --> 00:05:57,078
- Da.

169
00:05:57,115 --> 00:05:59,525
[zgrada elektronske muzike]

170
00:05:59,566 --> 00:06:01,496
- [Anna] Ovo je Stevie.

171
00:06:02,845 --> 00:06:03,665
- Oh ne.

172
00:06:05,951 --> 00:06:07,191
Blimey.

173
00:06:07,228 --> 00:06:08,678
- [Anna] 26-godišnjakinja
zdravstveni asistent

174
00:06:08,713 --> 00:06:09,783
iz Essexa.

175
00:06:09,817 --> 00:06:11,887
Stevie, dođi i pridruži nam se.

176
00:06:12,924 --> 00:06:14,274
- Oh, tako mi je žao.

177
00:06:14,304 --> 00:06:15,894
- [Anna] Jesi li
žališ zbog toga, Dom?

178
00:06:15,927 --> 00:06:17,717
- [Dom] Da, jesam.

179
00:06:17,756 --> 00:06:19,446
Samo, ah.

180
00:06:19,482 --> 00:06:20,832
- [Anna] Prelijepo,
savršeno telo.

181
00:06:20,863 --> 00:06:22,073
- [Dom] Znam.

182
00:06:22,105 --> 00:06:23,655
- Bojim se ovoga
prilika, ipak,

183
00:06:23,693 --> 00:06:25,973
nije spoj, Stevie,
ali hvala ti puno.

184
00:06:26,006 --> 00:06:27,316
- Hvala vam puno.

185
00:06:27,352 --> 00:06:28,152
Hvala.

186
00:06:28,180 --> 00:06:29,180
- Hvala, ćao.

187
00:06:29,216 --> 00:06:30,796
- Pazi to odsustvo, Dom,

188
00:06:30,838 --> 00:06:32,628
i budi veoma tužan.

189
00:06:32,668 --> 00:06:34,358
Imaš samo
sami krivi.

190
00:06:34,394 --> 00:06:35,224
- Znam.

191
00:06:36,741 --> 00:06:39,161
- Bio sam malo
previše vitak za svoj tip

192
00:06:39,191 --> 00:06:40,811
što on više voli
volim da se uhvatim,

193
00:06:40,848 --> 00:06:43,158
ali moja guza mi se jako svidjela.

194
00:06:43,195 --> 00:06:45,575
On to definitivno može da zgrabi.

195
00:06:45,612 --> 00:06:47,652
[smijeh]

196
00:06:47,683 --> 00:06:51,383
[zgrada elektronske muzike]

197
00:06:54,034 --> 00:06:58,214
- Dakle, vreme je da otkrijemo
srednjeg dela tela.

198
00:06:59,384 --> 00:07:00,524
Idemo.

199
00:07:00,558 --> 00:07:04,008
[vesela elektronska muzika]

200
00:07:08,704 --> 00:07:09,534
- Da.

201
00:07:17,333 --> 00:07:18,163
Vau.

202
00:07:21,648 --> 00:07:23,168
Upravo sam izabrao
od gomile danas.

203
00:07:23,201 --> 00:07:24,341
- [Anna] Mislim
stvarno jesi.

204
00:07:24,374 --> 00:07:26,174
- Sve su to neverovatne figure.

205
00:07:26,204 --> 00:07:27,764
Ta tetovaža izgleda veoma hrabro.

206
00:07:27,792 --> 00:07:28,692
- [Anna] Na plavom?

207
00:07:28,724 --> 00:07:29,524
- Da.

208
00:07:29,552 --> 00:07:31,452
To je divna figura.

209
00:07:31,485 --> 00:07:32,305
Odlične sise takođe.

210
00:07:32,348 --> 00:07:33,308
Oni su živahni.

211
00:07:33,349 --> 00:07:34,659
Nevjerovatno.

212
00:07:34,695 --> 00:07:36,145
[lagana elektronska muzika]

213
00:07:36,179 --> 00:07:37,389
- [Anna] Neke studije jesu
pokazalo da su muškarci preferirali

214
00:07:37,422 --> 00:07:39,912
velike, pune grudi na ženi

215
00:07:39,942 --> 00:07:41,812
kako je to značilo
superiorna plodnost,

216
00:07:41,840 --> 00:07:43,500
čineći ih privlačnijim.

217
00:07:43,532 --> 00:07:45,502
Međutim, neki stručnjaci
vjerujem da danas,

218
00:07:45,534 --> 00:07:48,684
manje, živahne grudi
su popularniji kod muškaraca.

219
00:07:48,709 --> 00:07:51,949
Kako su ženski hormoni niži
sa godinama, pa i njene grudi,

220
00:07:51,988 --> 00:07:54,468
dajući dame sa
perkier boobs the edge,

221
00:07:54,508 --> 00:07:59,128
jer izgledaju mlađe
i plodniji duže.

222
00:07:59,168 --> 00:08:00,688
Šta je sa roze?

223
00:08:00,721 --> 00:08:01,581
- [Dom] Curvy.

224
00:08:01,619 --> 00:08:02,589
- [Anna] Veoma oblina.

225
00:08:02,620 --> 00:08:03,930
- [Dom] Zaista lijepo i zaobljeno.

226
00:08:03,966 --> 00:08:05,416
Kukovi za otpad se zaista uvlače.

227
00:08:05,450 --> 00:08:06,800
- [Anna] Znam.

228
00:08:06,831 --> 00:08:09,141
Ona ima klasiku
figura pješčanog sata, zar ne?

229
00:08:09,178 --> 00:08:09,968
- Da.

230
00:08:10,006 --> 00:08:11,316
- A zeleno?

231
00:08:11,352 --> 00:08:13,982
Hoćeš li malo
malo spina?

232
00:08:14,010 --> 00:08:14,910
- Definitivno.

233
00:08:14,942 --> 00:08:17,292
Ta propalica je šta, fff, da.

234
00:08:19,913 --> 00:08:21,403
Samo, strši.

235
00:08:21,431 --> 00:08:24,401
Skoro bi mogao da odmoriš poslužavnik
rakije na njemu, mislim.

236
00:08:24,434 --> 00:08:25,574
- Da ostavim poslužavnik rakije?

237
00:08:25,608 --> 00:08:26,818
- Ali sada to vidim.

238
00:08:26,851 --> 00:08:28,131
Ona tako stoji.

239
00:08:28,162 --> 00:08:29,612
Sad to vidim.

240
00:08:29,647 --> 00:08:31,437
Izgleda kao da se drži
joj guzica malo.

241
00:08:31,476 --> 00:08:33,096
Ako ne izdržiš
tvoja karlica desno,

242
00:08:33,133 --> 00:08:35,103
zabodeš guzicu
malo previše,

243
00:08:35,135 --> 00:08:36,855
može izazvati masivne
problemi sa donjim leđima.

244
00:08:36,895 --> 00:08:38,685
- Dakle, zeleno bi moglo da se završi
biti puno posla,

245
00:08:38,725 --> 00:08:41,655
zbog njene guze koju ti
mogao da stavi poslužavnik sa rakijom.

246
00:08:41,693 --> 00:08:42,973
[Dom se smije]

247
00:08:43,005 --> 00:08:44,725
Vrijeme je da donesete odluku.

248
00:08:44,765 --> 00:08:45,555
- Da.

249
00:08:45,594 --> 00:08:47,114
- Dobro pogledaj.

250
00:08:47,147 --> 00:08:49,457
Postoji jedna boja koja si ti
moraću da se pozdravim.

251
00:08:49,494 --> 00:08:51,194
[lagana elektronska muzika]

252
00:08:51,220 --> 00:08:52,390
- Ovo je mnogo teže.

253
00:08:52,428 --> 00:08:53,598
- Mnogo je teže
nego što mislite.

254
00:08:53,636 --> 00:08:56,226
Mnogo je teže
nego što mislite.

255
00:09:02,438 --> 00:09:03,228
- Pink.

256
00:09:03,266 --> 00:09:04,576
- [Anna] Pink?

257
00:09:04,613 --> 00:09:05,923
- Da.

258
00:09:05,959 --> 00:09:08,889
Nisam zaista
vidio mnoga tijela

259
00:09:08,927 --> 00:09:10,477
koje su tako lepe i zaobljene.

260
00:09:10,515 --> 00:09:11,715
- Pošteno.

261
00:09:11,758 --> 00:09:15,208
Hajde da saznamo ko je
zakrivljeno telo pripada.

262
00:09:16,625 --> 00:09:19,385
[zgrada elektronske muzike]

263
00:09:19,420 --> 00:09:20,910
Ova divna devojka
je Sarah Jane.

264
00:09:20,939 --> 00:09:22,489
Ona ima 24 godine.

265
00:09:22,527 --> 00:09:24,387
Ona je negovateljica iz Edinburgha.

266
00:09:24,425 --> 00:09:25,905
Zdravo ljubavi.

267
00:09:25,944 --> 00:09:26,774
- Zdravo.

268
00:09:27,843 --> 00:09:29,153
- Drago mi je.

269
00:09:29,189 --> 00:09:30,429
- I meni je drago.

270
00:09:30,466 --> 00:09:32,466
- Previše dobrote,
to je ono što je bilo.

271
00:09:32,502 --> 00:09:33,682
- Previše.

272
00:09:33,711 --> 00:09:35,641
- Super si super
super pesma, super slatka,

273
00:09:35,678 --> 00:09:39,858
ali ovom prilikom jeste
nije sastanak, ali hvala.

274
00:09:43,065 --> 00:09:44,685
- Prilično sam ponosan
moje telo u obliku peščanog sata.

275
00:09:44,722 --> 00:09:46,762
Veoma sam ponosan
mojih velikih grudi.

276
00:09:46,793 --> 00:09:48,283
Znaš, jednostavno
nije trebalo da bude.

277
00:09:48,311 --> 00:09:50,621
To nije bio savršen spoj.

278
00:09:56,906 --> 00:09:58,736
- [Anna] Stiže,

279
00:09:58,770 --> 00:10:02,570
Dom hrabro goli sve
pre nego što izabereš sa kim ćeš izlaziti.

280
00:10:02,602 --> 00:10:03,952
- Biće.

281
00:10:03,982 --> 00:10:06,122
- [Anna] I potpuno nov
singleton bira partnera

282
00:10:06,157 --> 00:10:08,437
zasnovano na goloj privlačnosti.

283
00:10:08,469 --> 00:10:11,399
- Da li biste to pogledali?

284
00:10:11,438 --> 00:10:13,718
[vesela elektronska muzika]

285
00:10:13,751 --> 00:10:15,201
- Ranije,
student fizioterapije,

286
00:10:15,235 --> 00:10:18,305
Dom je smanjio šest potencijala
datira do četiri,

287
00:10:18,341 --> 00:10:21,281
zasnovano na goloj privlačnosti.

288
00:10:21,310 --> 00:10:23,970
On može izabrati samo jednu
devojka da ide na taj sastanak.

289
00:10:24,002 --> 00:10:26,182
Dakle, koga će sledećeg izgubiti?

290
00:10:28,213 --> 00:10:32,393
Dakle, Dom, vrijeme je da stavim
lica ovih prelepih tela,

291
00:10:33,771 --> 00:10:36,151
ali prije nego to uradimo,
koja je tvoja idealna zena?

292
00:10:36,187 --> 00:10:38,947
- Ja sam iz tog grada
je veoma srednje klase

293
00:10:38,983 --> 00:10:41,433
i prilično dosadno da budem iskren,

294
00:10:42,814 --> 00:10:45,094
tako da uvek nesto mislim
malo tamo

295
00:10:45,127 --> 00:10:47,267
je nekako buntovno
odakle sam.

296
00:10:47,301 --> 00:10:48,681
- [Anna] Želiš devojku
sa malo ivice.

297
00:10:48,717 --> 00:10:49,957
- [Dom] Da.

298
00:10:49,994 --> 00:10:51,174
- [Anna] Hoćemo li naći
kako izgledaju?

299
00:10:51,202 --> 00:10:52,342
- Hajde, da, idemo.

300
00:10:52,375 --> 00:10:53,375
- Hajde da pogledamo.

301
00:10:53,411 --> 00:10:55,381
Hajde da otkrijemo lica, molim.

302
00:10:55,413 --> 00:10:58,903
[vesela elektronska muzika]

303
00:11:00,418 --> 00:11:01,178
- Ooh.

304
00:11:14,501 --> 00:11:15,711
Ovo ne olakšava život.

305
00:11:15,744 --> 00:11:16,574
- [Anna] Uh huh

306
00:11:16,606 --> 00:11:17,746
- Uopšte.

307
00:11:17,780 --> 00:11:19,990
Kako sam dovraga
hoćeš li se riješiti jednog?

308
00:11:20,024 --> 00:11:21,544
- Aha.

309
00:11:21,577 --> 00:11:24,677
Dakle, ko želiš da ideš
i pogledaj prvo?

310
00:11:24,718 --> 00:11:26,058
- [Dom] Plava.

311
00:11:26,099 --> 00:11:27,549
Zaista divne jagodice,
zaista lepe oči.

312
00:11:27,583 --> 00:11:28,483
Vau.

313
00:11:28,515 --> 00:11:30,825
- Divan osmeh, ravni zubi.

314
00:11:30,862 --> 00:11:33,592
- Da, mislim, ne znam
um krivih zuba.

315
00:11:33,623 --> 00:11:36,393
Više se radi o
cijeli održavajući ih čistima.

316
00:11:36,419 --> 00:11:38,559
- [Anna] Kako možemo reći da li
održavaju ih čistim ili ne?

317
00:11:38,594 --> 00:11:40,564
- Dah je obično
dobar pokazatelj.

318
00:11:40,596 --> 00:11:42,666
- [Anna] Jeste li imali?
loše iskustvo sa zadahom?

319
00:11:42,702 --> 00:11:44,602
- Da, apsolutno
prelepa devojka,

320
00:11:44,634 --> 00:11:48,434
i mislio sam, "Jebote,
ovo će biti divan poljubac",

321
00:11:48,466 --> 00:11:49,846
a onda, nažalost,

322
00:11:49,881 --> 00:11:52,371
njen dah je imao ukus a
malo kiselog mleka.

323
00:11:52,401 --> 00:11:53,201
- [Anna] Stvarno?

324
00:11:53,229 --> 00:11:54,159
- [Dom] Da.

325
00:11:54,196 --> 00:11:55,746
- Sad si mi ispričao tu priču,

326
00:11:55,784 --> 00:11:57,924
mislim da moramo,
trebamo test daha.

327
00:11:57,958 --> 00:11:59,028
[Dom se smije]

328
00:11:59,063 --> 00:12:00,893
Blue, u redu, uđi.

329
00:12:04,413 --> 00:12:05,623
Tamo nema ničega.

330
00:12:05,655 --> 00:12:06,545
- [Dom] Tamo nema ničega.

331
00:12:06,587 --> 00:12:07,687
To je samo neutralna paleta.

332
00:12:07,727 --> 00:12:09,557
- Dakle, nema problema sa dahom.

333
00:12:09,590 --> 00:12:11,390
Ok, žuto.

334
00:12:11,420 --> 00:12:13,350
Da li je probušila desni?

335
00:12:13,387 --> 00:12:14,837
Kako ste ih održavali čistima?

336
00:12:14,872 --> 00:12:17,122
Brinuo bih se o tome.

337
00:12:17,150 --> 00:12:18,670
[lagana elektronska muzika]

338
00:12:18,703 --> 00:12:21,023
Maje su bile prve
isprobati oralni pirsing

339
00:12:21,050 --> 00:12:23,570
u nadi
ugoditi svojim bogovima.

340
00:12:23,604 --> 00:12:26,264
Premotajte 2,000
godine i oralni pirsing

341
00:12:26,297 --> 00:12:29,367
postali najnoviji
trend za milenijume.

342
00:12:29,403 --> 00:12:31,583
Od vampira do uvule,

343
00:12:31,612 --> 00:12:33,652
usmene opcije su beskrajne.

344
00:12:33,683 --> 00:12:35,383
Međutim, studije su pokazale

345
00:12:35,409 --> 00:12:37,409
da te čine
duplo vjerovatnije

346
00:12:37,446 --> 00:12:40,066
iskusiti loš zadah.

347
00:12:40,104 --> 00:12:41,594
Moglo bi biti
neki problemi sa disanjem.

348
00:12:41,622 --> 00:12:42,762
Dah na njega.

349
00:12:44,315 --> 00:12:45,795
Ooh, to je udarac.

350
00:12:45,834 --> 00:12:49,464
- Ooh, izvlačenje srećnih karata,
Mislim, na testu disanja.

351
00:12:49,492 --> 00:12:50,872
- Mm hmm.

352
00:12:50,908 --> 00:12:52,118
Crveni.

353
00:12:52,150 --> 00:12:54,260
- Postoji pravi, kao,
sjaj u njenim očima.

354
00:12:54,290 --> 00:12:56,120
Nasmiješen, pokušavajući zadržati
tvoji zubi u ovome.

355
00:12:56,154 --> 00:12:57,334
Nah, osmeh.

356
00:12:57,362 --> 00:12:58,642
- Nekoliko komada
raste prilično divlje.

357
00:12:58,674 --> 00:12:59,954
- [Dom] Da.

358
00:12:59,986 --> 00:13:01,746
- [Anna] Ok, hajde da probamo zeleno.

359
00:13:01,781 --> 00:13:04,821
- Stvarno lepo, stvarno
lepa, zapravo, da.

360
00:13:04,853 --> 00:13:06,303
Sve me to privlači.

361
00:13:06,337 --> 00:13:08,437
- [Anna] Misliš li da ima
od ovih devojaka se mogu ljubiti

362
00:13:08,477 --> 00:13:10,097
za tebe, Dom?

363
00:13:10,134 --> 00:13:11,934
- [Dom] Da, lagao bih
ako sam rekao da ne želim

364
00:13:11,963 --> 00:13:13,453
da ih sve poljubim.

365
00:13:13,482 --> 00:13:15,212
- [Anna] Red's
dajući ti bodeže.

366
00:13:15,242 --> 00:13:16,382
- Znam, vidim to.

367
00:13:16,416 --> 00:13:17,756
To je samo--

368
00:13:17,797 --> 00:13:18,967
- To su bodeži.

369
00:13:19,005 --> 00:13:22,695
U redu, vrijeme je
donijeti odluku.

370
00:13:22,732 --> 00:13:26,252
Moraćeš
izgubiti jednu od boja.

371
00:13:26,288 --> 00:13:27,808
Ko će to biti?

372
00:13:29,084 --> 00:13:32,784
[izgradnja elektronske muzike]

373
00:13:42,166 --> 00:13:44,856
- Mislim da će biti crveno.

374
00:13:44,893 --> 00:13:46,413
- [Anna] Crveni?

375
00:13:46,446 --> 00:13:47,336
- [Dom] Da.

376
00:13:47,378 --> 00:13:48,858
- [Anna] Zašto crvena, Dom?

377
00:13:48,897 --> 00:13:50,757
- Shvatam
vibracija koja zapravo

378
00:13:50,795 --> 00:13:52,515
Već sam u nevolji

379
00:13:52,555 --> 00:13:54,175
a nismo se ni sreli.

380
00:13:54,212 --> 00:13:55,702
[Ana se smije]

381
00:13:55,731 --> 00:13:57,151
Tako se osećam
da budem iskren, da.

382
00:13:57,181 --> 00:13:58,801
- Ovo je Chantele.

383
00:13:59,977 --> 00:14:03,567
Ona ima 22 godine
frizer iz Hula.

384
00:14:03,601 --> 00:14:05,781
Chantele, dođi i pozdravi se.

385
00:14:07,916 --> 00:14:09,426
- [Dom] Drago mi je.

386
00:14:09,469 --> 00:14:12,399
- Dakle, Chantele, jesi li ti
jaka zastrašujuća dama?

387
00:14:12,437 --> 00:14:13,777
- Ja sam veoma jak, da.

388
00:14:13,818 --> 00:14:15,748
- [Anna] Pa, možda malo
prejak za tebe, Dom?

389
00:14:15,785 --> 00:14:17,095
- Možda samo malo, da.

390
00:14:17,132 --> 00:14:19,132
- [Anna] Chantele,
uvek mi je žao,

391
00:14:19,168 --> 00:14:23,028
ali ćeš morati da uzmeš
tvoja snažna ličnost daleko.

392
00:14:23,069 --> 00:14:24,479
- Hvala, ćao.

393
00:14:25,865 --> 00:14:27,625
- [Anna] Taj propalica zna
ne pomeraj se, zar ne, Dom?

394
00:14:27,659 --> 00:14:28,699
- [Dom] Čvrsto.

395
00:14:28,729 --> 00:14:29,629
- [Anna] Malo tužno?

396
00:14:29,661 --> 00:14:30,971
- Da, ali govor tela.

397
00:14:31,008 --> 00:14:32,838
Ne bih bio
dorasla izazovu.

398
00:14:32,872 --> 00:14:33,942
- U redu.

399
00:14:33,976 --> 00:14:35,766
- Moja tehnika flertovanja
mora biti šokantno

400
00:14:35,805 --> 00:14:37,425
i zato sam samac,

401
00:14:37,462 --> 00:14:39,462
jer plašim ljude.

402
00:14:39,499 --> 00:14:40,879
[smijeh]

403
00:14:40,914 --> 00:14:43,854
[elektronska muzika]

404
00:14:48,094 --> 00:14:50,754
- Pa, imaš tri
zapanjujuće devojke su otišle.

405
00:14:50,786 --> 00:14:52,366
- Radost.

406
00:14:52,408 --> 00:14:53,928
- [Anna] Ovo je runda
gde možete čuti

407
00:14:53,962 --> 00:14:55,762
kako zvuče.

408
00:14:56,896 --> 00:14:59,346
šta ti se sviđa
ženskim glasom?

409
00:14:59,381 --> 00:15:00,901
- Holandski naglasak.

410
00:15:00,934 --> 00:15:04,044
Znam da zvuči čudno, ali ja
pao bi mrtav na pod--

411
00:15:04,075 --> 00:15:06,145
- Za holandski, za holandski naglasak.

412
00:15:06,181 --> 00:15:07,111
- Zvučiš kao Sean Connery.

413
00:15:07,147 --> 00:15:08,177
[Ana se smije]

414
00:15:08,217 --> 00:15:09,457
- [Anna] Hvala puno.

415
00:15:09,494 --> 00:15:10,704
Hoćemo li saznati
ako su Holanđani?

416
00:15:10,737 --> 00:15:11,877
- Da.

417
00:15:11,911 --> 00:15:14,951
- Dame, šta
poruku da li osećate

418
00:15:14,983 --> 00:15:18,573
da je vaše telo
govori o tebi.

419
00:15:18,607 --> 00:15:19,987
Počnite sa zelenom.

420
00:15:20,022 --> 00:15:21,512
[Anna dahta]

421
00:15:21,541 --> 00:15:23,271
- Mislim da moje telo pokazuje da jesam
zapravo prilično samouvjeren,

422
00:15:23,301 --> 00:15:26,101
kao i obično na način
da stojim i stvari.

423
00:15:26,132 --> 00:15:27,372
- Velšanin.

424
00:15:27,409 --> 00:15:28,719
- Volim to, veoma
pevački naglasak.

425
00:15:28,755 --> 00:15:29,925
- [Anna] Ne, ona nije Velšanka.

426
00:15:29,963 --> 00:15:30,963
- Zvuči velški.

427
00:15:30,999 --> 00:15:32,859
- Ja sam iz Cotswoldsa.

428
00:15:32,897 --> 00:15:34,687
- Oh, ona je zapadna zemlja.

429
00:15:34,726 --> 00:15:36,346
- [Dom] Dovoljno blizu.

430
00:15:36,383 --> 00:15:37,973
- [Anna] Dakle, žuto.

431
00:15:38,006 --> 00:15:39,386
- U osnovi bih rekao

432
00:15:39,421 --> 00:15:41,801
moja luda kosa bi
odgovara mojoj ličnosti.

433
00:15:41,837 --> 00:15:43,977
Dakle, moglo bi se reći
Malo sam divlja.

434
00:15:44,012 --> 00:15:46,322
- Pronalazim ga
zaista teško postaviti.

435
00:15:46,359 --> 00:15:47,709
Čujem zvuk, ali--

436
00:15:47,739 --> 00:15:48,529
- Velšanin.

437
00:15:48,568 --> 00:15:49,428
- Ona je Velšanka.

438
00:15:49,465 --> 00:15:50,465
Prilično mi se sviđa.

439
00:15:50,501 --> 00:15:51,641
- U redu, plavo.

440
00:15:51,674 --> 00:15:54,094
Nadajmo se da je Holanđanka.

441
00:15:54,125 --> 00:15:56,055
- Nisam, nažalost.

442
00:15:56,093 --> 00:15:59,513
Moje tetovaže i
pirsing, mislim,

443
00:15:59,544 --> 00:16:01,754
pokazati kao prilično
avanturistički i kreativni.

444
00:16:01,788 --> 00:16:03,128
Volim da rizikujem.

445
00:16:03,169 --> 00:16:07,349
- Sasvim slab glas,
ali nekako samouveren.

446
00:16:07,380 --> 00:16:08,730
- Odakle si, Blue?

447
00:16:08,760 --> 00:16:10,490
- Cockermouth.

448
00:16:10,521 --> 00:16:11,351
- Izvinite?

449
00:16:12,488 --> 00:16:14,388
- Cockermouth.

450
00:16:14,421 --> 00:16:15,531
- Cockermouth.

451
00:16:15,560 --> 00:16:16,840
[smijeh]

452
00:16:16,872 --> 00:16:18,292
- Izvoli.

453
00:16:18,322 --> 00:16:21,082
Dakle, imaš damu
iz Cockermouth u plavom.

454
00:16:21,118 --> 00:16:24,848
Dakle, u svakom slučaju, Dom,
tri prelepe devojke.

455
00:16:24,880 --> 00:16:28,020
Vrijeme je za tebe
donijeti odluku.

456
00:16:29,850 --> 00:16:31,470
- [Dom] Oh, prokletstvo.

457
00:16:31,507 --> 00:16:33,407
- Ovo je teška odluka.

458
00:16:33,440 --> 00:16:34,440
- Ovo je--

459
00:16:34,476 --> 00:16:36,056
- [Anna] Moraš se pozdraviti

460
00:16:36,098 --> 00:16:37,618
jednoj od ovih divnih devojaka.

461
00:16:37,651 --> 00:16:40,651
Koje su boje
izgubićeš?

462
00:16:40,689 --> 00:16:43,209
[izgradnja elektronske muzike]

463
00:16:43,243 --> 00:16:44,763
- Reći ću

464
00:16:50,078 --> 00:16:50,908
zeleno.

465
00:16:52,252 --> 00:16:53,392
- [Anna] Green?

466
00:16:53,426 --> 00:16:54,216
- [Dom] Da.

467
00:16:54,254 --> 00:16:55,674
- [Anna] Zašto zeleno?

468
00:16:55,704 --> 00:16:58,814
- Ta krivina kičme
koje smo spomenuli.

469
00:16:58,845 --> 00:17:00,775
To je bilo prvo
stvar koju sam video.

470
00:17:00,812 --> 00:17:02,922
- To je ceo život
problemi sa leđima, zar ne?

471
00:17:02,952 --> 00:17:04,542
- [Dom] Potencijalno, da.

472
00:17:04,575 --> 00:17:06,845
- Dakle, Dom, ti si
opraštajući se od Emily.

473
00:17:06,887 --> 00:17:10,237
Ona ima 20 godina
fotolaboratorijski tehničar

474
00:17:10,270 --> 00:17:11,890
iz Cotswoldsa.

475
00:17:12,790 --> 00:17:14,410
Emily, dođi i pozdravi se.

476
00:17:14,447 --> 00:17:16,727
[elektronska muzika]

477
00:17:16,759 --> 00:17:17,619
- Zdravo, drago mi je.

478
00:17:17,657 --> 00:17:18,547
- Zdravo.

479
00:17:18,589 --> 00:17:20,109
Zdravo, Emily.

480
00:17:20,142 --> 00:17:21,632
Mogu li pogledati tvoju guzu?

481
00:17:21,661 --> 00:17:22,831
- Možeš.

482
00:17:22,869 --> 00:17:24,039
- To nije previše
krivine tamo.

483
00:17:24,077 --> 00:17:25,597
U redu je, zar ne?

484
00:17:25,630 --> 00:17:29,810
Emily, tako mi je žao, ali
to neće biti sastanak

485
00:17:29,841 --> 00:17:31,571
za tebe ovaj put.

486
00:17:31,602 --> 00:17:32,782
Hvala vam puno.

487
00:17:32,810 --> 00:17:33,850
- Hvala.

488
00:17:33,880 --> 00:17:34,880
- Hvala.

489
00:17:36,089 --> 00:17:37,189
- Hvala ti što udaraš
odem po nesto

490
00:17:37,228 --> 00:17:39,058
Nemam kontrolu.

491
00:17:39,092 --> 00:17:40,612
Ljudi dolaze sve
različitih oblika i veličina.

492
00:17:40,645 --> 00:17:42,125
Ne možete promijeniti ono što imate

493
00:17:42,164 --> 00:17:43,684
i zadovoljan sam onim što imam,

494
00:17:43,717 --> 00:17:45,477
tako da je to dobra stvar.

495
00:17:53,382 --> 00:17:55,872
- Ostalo nam je
dva savršena primjera

496
00:17:55,902 --> 00:17:57,562
ženskosti.

497
00:17:57,593 --> 00:17:58,803
- Kssss.

498
00:17:58,836 --> 00:18:00,146
- Videli ste šta
izgledaju kao.

499
00:18:00,182 --> 00:18:02,012
Čuli ste šta
zvuče kao.

500
00:18:02,046 --> 00:18:03,456
- Da.

501
00:18:03,496 --> 00:18:06,636
- Ovo je mjesto gdje mogu vidjeti
ti bez odece,

502
00:18:06,671 --> 00:18:07,571
u redu?

503
00:18:07,603 --> 00:18:08,813
- Radujem se tome.

504
00:18:08,846 --> 00:18:10,986
- Skini tu majicu.

505
00:18:11,020 --> 00:18:12,440
[elektronska muzika]

506
00:18:12,470 --> 00:18:14,400
Zasnovano na goloj privlačnosti,
Dom se smanjio

507
00:18:14,438 --> 00:18:16,158
šest devojaka na dve.

508
00:18:16,198 --> 00:18:20,268
23-godišnji vizual
merchandiser, Tamara,

509
00:18:20,306 --> 00:18:24,686
oglas 20-godišnji post
uredski asistent, Jess.

510
00:18:24,724 --> 00:18:26,694
Ali samo jedan može ići na sastanak,

511
00:18:26,726 --> 00:18:28,306
da saznam ima li hemije

512
00:18:28,348 --> 00:18:30,518
kada ide odeća.

513
00:18:30,557 --> 00:18:34,177
Devojke, bravo, jeste
plasirao se u poslednja dva.

514
00:18:34,216 --> 00:18:35,146
Kako se osjećaš Jess?

515
00:18:35,183 --> 00:18:36,813
- U stvari, prilično samouveren.

516
00:18:36,839 --> 00:18:37,629
- [Anna] Jesi li?

517
00:18:37,668 --> 00:18:38,568
- Iznenađujuće.

518
00:18:38,600 --> 00:18:40,050
- [Anna] Tamara, a ti?

519
00:18:40,084 --> 00:18:42,124
- [Tamara] Ne, osećam
takođe iznenađujuće u redu.

520
00:18:42,155 --> 00:18:43,155
Oseća se slobodno.

521
00:18:43,191 --> 00:18:44,681
- Ah, to je divno.

522
00:18:44,709 --> 00:18:46,679
Ok, očigledno jesi
pogledao konkurenciju,

523
00:18:46,711 --> 00:18:48,991
Dakle, Tamara ako jesi
pogledaj Džesino telo,

524
00:18:49,024 --> 00:18:52,584
šta ti misliš
je super u vezi toga?

525
00:18:52,614 --> 00:18:53,484
- Volim njene sise.

526
00:18:53,511 --> 00:18:54,791
Volim sise.

527
00:18:54,823 --> 00:18:56,383
Izgledaju malo
pomalo kao moj.

528
00:18:56,411 --> 00:18:57,211
[smijeh]

529
00:18:57,239 --> 00:18:58,449
- Oh, u pravu si.

530
00:18:58,482 --> 00:18:59,622
Pa, Jess, da jesi
da pogledam Tamaru--

531
00:18:59,655 --> 00:19:01,275
- Prilično sam ljubomoran na njenu guzu.

532
00:19:01,312 --> 00:19:02,762
Jednostavno je savršeno okrugla,

533
00:19:02,796 --> 00:19:05,416
- Dakle, sada je vrijeme
da ga vidimo

534
00:19:05,454 --> 00:19:07,464
bez odeće.

535
00:19:07,491 --> 00:19:08,291
Jeste li spremni?

536
00:19:08,319 --> 00:19:09,149
- Da.

537
00:19:09,182 --> 00:19:10,082
[lagana elektronska muzika]

538
00:19:10,114 --> 00:19:12,154
- [Anna] Dom, dolazi.

539
00:19:18,950 --> 00:19:19,740
Pa, zdravo.

540
00:19:19,779 --> 00:19:20,609
- Zdravo.

541
00:19:25,267 --> 00:19:26,577
- Ti se smiješiš.

542
00:19:26,613 --> 00:19:28,583
Bilo šta, Tamara, unutra
posebno što vas privlači

543
00:19:28,615 --> 00:19:30,125
o Domu?

544
00:19:30,169 --> 00:19:34,239
- Pa, prva stvar
ti ćeš pogledati--

545
00:19:34,276 --> 00:19:35,476
- Nadole.

546
00:19:35,519 --> 00:19:37,379
- [Tamara] Da, ne, to je
izgleda u redu, da.

547
00:19:37,417 --> 00:19:39,657
- Bolje je nego
šta sam mislio.

548
00:19:39,695 --> 00:19:40,765
- Super.

549
00:19:40,800 --> 00:19:42,040
- [Anna] Da li je dovoljno veliko?

550
00:19:42,077 --> 00:19:44,417
- Ne, to je sve
prava veličina, da.

551
00:19:44,459 --> 00:19:45,669
Nije tako loše.

552
00:19:45,701 --> 00:19:46,911
- Jess, kako si
osjećaš se o Domu?

553
00:19:46,944 --> 00:19:48,394
- U redu.

554
00:19:48,428 --> 00:19:49,908
Prva stvar koju sam primetio
je zapravo njegova tetovaža.

555
00:19:49,947 --> 00:19:51,807
- Ah, i šta je
o tome, Dom?

556
00:19:51,845 --> 00:19:52,945
- To je moj tata.

557
00:19:52,984 --> 00:19:54,434
Preminuo je kada sam imala 16 godina

558
00:19:54,469 --> 00:19:56,399
i mislio sam da ga udarim
svoje srce, zadrži ga tamo.

559
00:19:56,436 --> 00:19:57,886
- [Anna] Au, to je divno.

560
00:19:57,920 --> 00:19:59,410
On je u veoma dobrom stanju
oblik, zar ne?

561
00:19:59,439 --> 00:20:01,229
- Da, veoma je
vitak i zategnut.

562
00:20:01,269 --> 00:20:03,749
- Dobro, pa, Dom, vrijeme je.

563
00:20:06,066 --> 00:20:07,546
Ovo je veoma
teška odluka.

564
00:20:07,585 --> 00:20:09,305
Dakle, imate Tamaru

565
00:20:11,071 --> 00:20:11,901
ili Jess.

566
00:20:15,179 --> 00:20:17,769
- Mislim da će to biti Tamara.

567
00:20:22,393 --> 00:20:25,263
- [Anna] Tamara, u redu neverovatno.

568
00:20:25,293 --> 00:20:26,163
Jess.

569
00:20:27,053 --> 00:20:27,953
- Znam.

570
00:20:27,985 --> 00:20:29,775
- [Anna] Prilično sam iznenađena.

571
00:20:29,814 --> 00:20:31,584
- Iznenađen sam
sebe, zapravo.

572
00:20:31,609 --> 00:20:34,849
- [Anna] Jess, jesam
jako mi je žao ljubavi.

573
00:20:34,888 --> 00:20:35,888
Hajde, Dom

574
00:20:38,996 --> 00:20:39,786
- Hvala.

575
00:20:39,824 --> 00:20:42,074
- Tako mi je žao, Jess.

576
00:20:42,102 --> 00:20:42,932
- Jebeno.

577
00:20:44,139 --> 00:20:45,419
- Malo sam razočaran
nije on izabrao mene,

578
00:20:45,451 --> 00:20:47,321
jer je bio stvarno sladak.

579
00:20:47,349 --> 00:20:50,109
Sviđale su mu se moje sise kakva jesam
samosvjestan mojih grudi.

580
00:20:50,145 --> 00:20:51,485
Uvek sam zabrinut
premali su,

581
00:20:51,526 --> 00:20:54,316
ali očigledno
prilično su živahni.

582
00:20:54,356 --> 00:20:58,046
[izgradnja elektronske muzike]

583
00:21:01,052 --> 00:21:02,992
- Praktično jeste
dečko i devojka.

584
00:21:03,020 --> 00:21:04,440
- Prilično, da.

585
00:21:04,470 --> 00:21:06,160
- [Anna] Apsolutno.

586
00:21:07,162 --> 00:21:08,342
- Au.

587
00:21:08,370 --> 00:21:09,720
- Hajde, zagrli se kako treba.

588
00:21:09,751 --> 00:21:10,921
- To je pravi zagrljaj.

589
00:21:10,959 --> 00:21:12,369
- To je bilo prilično čvrsto.

590
00:21:12,409 --> 00:21:13,439
Da, slomio me je.

591
00:21:13,479 --> 00:21:14,689
- To je bilo prilično čvrsto.

592
00:21:14,721 --> 00:21:15,931
Sledeći put kada se vidite,

593
00:21:15,964 --> 00:21:18,594
to će biti sa
svoju odeću.

594
00:21:18,622 --> 00:21:19,972
Da vidimo da li ćete se snaći.

595
00:21:20,002 --> 00:21:21,382
Lepo se provedite.

596
00:21:21,418 --> 00:21:22,588
Hvala vam puno.

597
00:21:22,626 --> 00:21:23,866
Vidimo se kasnije.

598
00:21:23,903 --> 00:21:27,463
[elektronska muzika]

599
00:21:27,493 --> 00:21:29,673
- Volim takve stvari
su malo više tamo

600
00:21:29,702 --> 00:21:32,362
i nervozan, jer jeste
totalna suprotnost meni

601
00:21:32,394 --> 00:21:34,264
a suprotnosti se privlače.

602
00:21:34,293 --> 00:21:37,683
[lagana elektronska muzika]

603
00:21:44,510 --> 00:21:46,100
- Jebeno.

604
00:21:46,132 --> 00:21:47,312
- Zdravo.

605
00:21:47,340 --> 00:21:49,200
- [Dom] Zdravo.

606
00:21:49,238 --> 00:21:50,518
Kako si?

607
00:21:50,550 --> 00:21:51,380
- U redu.

608
00:21:54,140 --> 00:21:57,180
- Izgledaš stvarno divno
sa svojom odjećom.

609
00:21:57,212 --> 00:21:58,772
- Nemam mnogo
odeću, ipak.

610
00:21:58,800 --> 00:22:00,350
- Da, primetio sam to
postoji značajan

611
00:22:00,388 --> 00:22:01,458
nedostatak tkanine.

612
00:22:01,492 --> 00:22:02,292
- [Tamara] Da.

613
00:22:02,321 --> 00:22:03,221
- Vau, smiri se.

614
00:22:03,252 --> 00:22:04,432
Postaje vruće ispod kragne.

615
00:22:04,461 --> 00:22:05,911
- I ti izgledaš lepo.

616
00:22:05,945 --> 00:22:07,455
- Verovatno bih to rekao
Dom je bio malo čist za mene,

617
00:22:07,498 --> 00:22:08,778
ali je fin.

618
00:22:08,810 --> 00:22:10,430
Slatko izgleda.

619
00:22:10,467 --> 00:22:12,047
Bio sam iznenađen što si me izabrao.

620
00:22:12,089 --> 00:22:12,879
- Stvarno?

621
00:22:12,917 --> 00:22:14,127
- Da.

622
00:22:14,160 --> 00:22:15,060
- Hteo sam da kažem
da si birao,

623
00:22:15,092 --> 00:22:15,852
da li bi izabrao mene?

624
00:22:15,886 --> 00:22:17,366
To je veliko pitanje.

625
00:22:17,405 --> 00:22:19,335
- Zavisi ko si bio
stvarno protiv, zar ne?

626
00:22:19,372 --> 00:22:20,682
[smijeh]

627
00:22:20,718 --> 00:22:21,748
- Opušteniji sam.

628
00:22:21,788 --> 00:22:22,958
Izgleda opuštenije.

629
00:22:22,996 --> 00:22:24,926
Počinje da stiže negde.

630
00:22:24,964 --> 00:22:25,764
koliko imaš godina?

631
00:22:25,792 --> 00:22:26,622
- 24.

632
00:22:26,655 --> 00:22:27,925
- To nije staro.

633
00:22:27,967 --> 00:22:29,967
- Izgledaš kao da jesi
oko 20, zar ne?

634
00:22:30,003 --> 00:22:32,563
- 21, a stvar je u tome,
Sviđa mi se starija žena.

635
00:22:32,592 --> 00:22:35,012
- Kao mlađi
dečaci takođe.

636
00:22:35,043 --> 00:22:37,223
Nauči ih nešto ili dvije.

637
00:22:38,287 --> 00:22:39,627
- On raste na meni

638
00:22:39,668 --> 00:22:42,358
i razgovor teče.

639
00:22:45,156 --> 00:22:47,056
- Brbljiva si, vrlo brbljiva.

640
00:22:47,089 --> 00:22:48,749
- Mislite li da jeste
ide dobro onda?

641
00:22:48,781 --> 00:22:50,331
- Moja strana, da.

642
00:22:50,369 --> 00:22:51,919
- Ali tek posle ovoga.

643
00:22:51,956 --> 00:22:53,956
- Stvarno dolazim
sutra nazad u Amsterdam

644
00:22:53,993 --> 00:22:55,793
za početak sekunde
godine u decembru.

645
00:22:55,822 --> 00:22:56,962
- To je stvarno zgodno.

646
00:22:56,996 --> 00:22:58,196
- Da.

647
00:22:58,238 --> 00:22:59,588
- Na velike udaljenosti
nije baš idealno.

648
00:22:59,619 --> 00:23:03,169
- Moglo bi se reći da jeste
zabava dok je trajalo.

649
00:23:05,522 --> 00:23:06,662
- Razumem
šta govoriš,

650
00:23:06,695 --> 00:23:08,585
ali jeste li ikada bili?

651
00:23:10,043 --> 00:23:12,433
Vrijedi definitivno
posjetiti Amsterdam

652
00:23:12,460 --> 00:23:13,290
jednog dana.

653
00:23:14,151 --> 00:23:14,981
- Možda.

654
00:23:16,084 --> 00:23:19,364
[lagana rok muzika]

655
00:23:19,398 --> 00:23:20,188
- Zdravo.

656
00:23:20,226 --> 00:23:21,226
- [Jess] Zdravo.

657
00:23:22,297 --> 00:23:24,057
- Oh, to je bilo stisnuto.

658
00:23:24,092 --> 00:23:25,302
Ja sam dobro.

659
00:23:25,334 --> 00:23:27,924
Dakle, moramo
objasni nešto.

660
00:23:29,477 --> 00:23:32,757
Ovo nije Tamara, koja
Izabrao sam iz emisije.

661
00:23:32,790 --> 00:23:35,240
Ovo je Jess, koju sam odbio.

662
00:23:37,416 --> 00:23:38,866
Tamara i ja smo išle na spoj,

663
00:23:38,900 --> 00:23:40,000
ali ništa nije bilo od toga

664
00:23:40,039 --> 00:23:41,869
i odleteo sam nazad u Amsterdam.

665
00:23:41,903 --> 00:23:43,463
Par dana kasnije,

666
00:23:43,491 --> 00:23:47,461
Malo sam pratio
društvene mreže od Jess.

667
00:23:49,393 --> 00:23:52,473
Razgovarali smo i onda
Otišao sam i posjetio Jess

668
00:23:52,500 --> 00:23:54,570
u Cockermouth i mi
malo pogodio.

669
00:23:54,605 --> 00:23:55,675
Dosta smo razgovarali.

670
00:23:55,710 --> 00:23:56,500
- Da.

671
00:23:56,538 --> 00:23:57,818
- Kao skoro svaki dan.

672
00:23:57,850 --> 00:23:59,020
- Da, bilo je slatko.

673
00:23:59,058 --> 00:24:00,678
- Da, bilo je
slatka, zapravo.

674
00:24:00,715 --> 00:24:02,815
tako je, da,
to je prava reč.

675
00:24:02,855 --> 00:24:04,025
Slatko je prava riječ.

676
00:24:04,063 --> 00:24:06,133
Jess želi doći
izaći i vidjeti Amsterdam.

677
00:24:06,168 --> 00:24:08,858
Dakle, postigao sam svoj cilj
pronalaženje nekog veoma drugačijeg

678
00:24:08,895 --> 00:24:11,205
koji izaziva
ja, što je lepo.

679
00:24:11,242 --> 00:24:14,732
[vesela elektronska muzika]

680
00:24:16,903 --> 00:24:18,563
- Dobrodošli nazad
Naked Attraction,

681
00:24:18,595 --> 00:24:20,285
emisija koja nije
dati smokvin list

682
00:24:20,320 --> 00:24:22,120
o pravilima zabavljanja,

683
00:24:22,150 --> 00:24:24,770
jer sam iza mene
dobio još šest singletona

684
00:24:24,808 --> 00:24:26,188
nadajući se da ću dobiti sastanak.

685
00:24:26,223 --> 00:24:28,363
Ali ko bira ovaj put?

686
00:24:28,397 --> 00:24:32,537
["I poljubio sam djevojku"
od Katy Perry]

687
00:24:34,369 --> 00:24:38,509
- Ja sam Izzy, 22, i sviđa mi se
feminizam, jaja i džin.

688
00:24:41,997 --> 00:24:45,407
Bio sam samac
već otprilike godinu dana.

689
00:24:45,449 --> 00:24:47,519
Zašto niko ne ide na ovo?

690
00:24:47,555 --> 00:24:48,445
Ne znam.

691
00:24:48,487 --> 00:24:50,037
Mislim da sam odličan ulov.

692
00:24:50,074 --> 00:24:53,534
Izašao sam kao panseksualac
nakon brze godine na Uni.

693
00:24:53,561 --> 00:24:55,671
Kad kažem ljudima
da sam panseksualac,

694
00:24:55,701 --> 00:24:57,741
mnogi ljudi ne
znam šta je to.

695
00:24:57,772 --> 00:25:00,882
Privlači me
ljudi svih spolova.

696
00:25:00,913 --> 00:25:03,543
U smislu prethodnih
veze, znate,

697
00:25:03,571 --> 00:25:05,641
bila sam sa momcima,
bio sam sa ženama,

698
00:25:05,676 --> 00:25:07,326
Bio sam sa trans osobama.

699
00:25:07,367 --> 00:25:09,507
U suštini, jesam
privučen svima.

700
00:25:09,542 --> 00:25:11,582
Znaš, ja to radim ovako.

701
00:25:11,613 --> 00:25:13,203
[smijeh]

702
00:25:13,235 --> 00:25:17,165
Upoznavanje s nekim golim će biti
biti zaista zanimljivo za vidjeti

703
00:25:17,205 --> 00:25:20,345
ko me najviše privlači
da, jer sam panseksualac,

704
00:25:20,380 --> 00:25:22,730
to je puno opcija,
zar nije stvarno?

705
00:25:22,762 --> 00:25:25,212
[smijeh]

706
00:25:25,247 --> 00:25:26,077
- [Anna] Izzy.

707
00:25:26,110 --> 00:25:27,010
- [Izzy] Zdravo.

708
00:25:27,042 --> 00:25:28,352
- [Anna] Dobrodošli u šou.

709
00:25:28,388 --> 00:25:29,528
- Hvala.

710
00:25:29,562 --> 00:25:30,742
- Ti i tvoj
predivna plava kosa.

711
00:25:30,770 --> 00:25:31,700
- Hvala, da.

712
00:25:31,737 --> 00:25:33,077
- Kako se osećaš?

713
00:25:33,117 --> 00:25:35,257
- Prilično je nervozno,
ali sam uzbuđena.

714
00:25:35,292 --> 00:25:37,852
- Sada, moram da te pitam,
jer si panseksualac.

715
00:25:37,881 --> 00:25:39,681
Dakle, nekako si
rodno slijepi na neki način.

716
00:25:39,710 --> 00:25:40,680
Radi se o osobi.

717
00:25:40,711 --> 00:25:41,921
- Da, mislim, da.

718
00:25:41,954 --> 00:25:45,824
- Pa, zašto želiš
izlaziti s nekim golim?

719
00:25:45,854 --> 00:25:47,864
- To ti nešto govori
o tome ko su

720
00:25:47,891 --> 00:25:50,311
ako su voljni,
znaš, izvuci dupe napolje

721
00:25:50,341 --> 00:25:51,201
na Kanalu 4.

722
00:25:51,239 --> 00:25:52,619
- Potpuno, potpuno.

723
00:25:52,654 --> 00:25:56,454
Ok, imaš šest udubljenih
mahune ispred vas.

724
00:25:59,005 --> 00:26:03,385
Unutar svake je gola
singleton samo za tebe.

725
00:26:03,423 --> 00:26:05,603
Sve što treba da uradiš, Izzy,
je smanjiti ih

726
00:26:05,633 --> 00:26:09,123
od šest do jedan i odluči
koga želite da uzmete

727
00:26:09,153 --> 00:26:10,813
tog datuma.

728
00:26:10,845 --> 00:26:11,975
- U redu.

729
00:26:12,018 --> 00:26:12,808
- [Anna] Spreman?

730
00:26:12,847 --> 00:26:14,367
- Da.

731
00:26:14,400 --> 00:26:16,920
- Hajde da otkrijemo dno
pola tela molim.

732
00:26:16,954 --> 00:26:19,204
[izgradnja elektronske muzike]

733
00:26:19,232 --> 00:26:20,482
Evo ih.

734
00:26:21,545 --> 00:26:22,545
- O moj bože.

735
00:26:25,445 --> 00:26:27,685
[smijeh]

736
00:26:31,106 --> 00:26:32,756
Da li biste to pogledali?

737
00:26:32,798 --> 00:26:33,628
- Aha.

738
00:26:37,423 --> 00:26:38,743
- Ovo je super.

739
00:26:41,461 --> 00:26:43,711
[smijeh]

740
00:26:45,258 --> 00:26:48,808
- Bilo koju boju
što te privlači?

741
00:26:48,848 --> 00:26:50,848
- Onaj koji je
dobio tetovaže,

742
00:26:50,885 --> 00:26:53,435
Prilično sam zainteresovan
da vidim šta se dešava.

743
00:26:53,473 --> 00:26:54,373
- [Anna] U redu.

744
00:26:54,405 --> 00:26:55,855
Neke stvari vezane za ropstvo se dešavaju.

745
00:26:55,890 --> 00:26:57,410
- [Izzy] To je
zanimljiva tetovaža.

746
00:26:57,443 --> 00:26:58,553
Sviđa mi se to.

747
00:26:58,582 --> 00:27:00,032
[smijeh]

748
00:27:00,066 --> 00:27:01,716
Definitivno ih ima
uzbudljive stvari se dešavaju.

749
00:27:01,758 --> 00:27:04,898
- [Anna] U redu, koji
boju želite da idete

750
00:27:04,933 --> 00:27:06,943
i pogledajte sljedeće?

751
00:27:07,971 --> 00:27:09,281
- [Izzy] Um, narandžasta.

752
00:27:09,317 --> 00:27:10,727
- [Anna] U redu.

753
00:27:10,767 --> 00:27:12,667
- [Izzy] Kao kontrast,
to je neka vrsta praznog platna,

754
00:27:12,700 --> 00:27:13,910
Valjda.

755
00:27:13,942 --> 00:27:16,912
- Pa, jesi li obožavatelj?
obrijane vagine?

756
00:27:18,084 --> 00:27:20,094
- Ja više volim
više stidnih dlačica,

757
00:27:20,121 --> 00:27:21,611
jer imam veliki stari grm,

758
00:27:21,640 --> 00:27:23,260
kako ćemo kasnije saznati.

759
00:27:23,296 --> 00:27:24,636
- Zašto imaš
veliki stari grm?

760
00:27:24,677 --> 00:27:26,327
- Jednostavno ne mogu biti
potrudio se da budem iskren.

761
00:27:26,368 --> 00:27:27,538
- To je peder, zar ne?

762
00:27:27,576 --> 00:27:29,646
- Da, malo je
previše posla za mene.

763
00:27:29,682 --> 00:27:30,862
[smijeh]

764
00:27:30,890 --> 00:27:33,070
Hoćemo li u zeleno?

765
00:27:33,099 --> 00:27:34,719
Prilično velik.

766
00:27:34,756 --> 00:27:36,926
- To je prilično
penis, uh.

767
00:27:36,965 --> 00:27:39,995
Dakle, u ovom trenutku,
penis ili vagina?

768
00:27:40,037 --> 00:27:41,727
Šta si više
ugodno sa?

769
00:27:41,763 --> 00:27:43,833
- Spavala sam sa više
ljudi sa penisima,

770
00:27:43,869 --> 00:27:46,179
ali radim sa čime
Shvatam, znaš.

771
00:27:46,216 --> 00:27:47,216
[smijeh]

772
00:27:47,251 --> 00:27:48,391
- Možeš li raditi
sa ovim penisom?

773
00:27:48,425 --> 00:27:49,625
- [Izzy] Da, pretpostavljam.

774
00:27:49,668 --> 00:27:51,118
Da pređemo na roze?

775
00:27:51,152 --> 00:27:53,952
- Treba li malo
malo zaokret od roze?

776
00:27:53,982 --> 00:27:55,852
- [Izzy] Ooh, to je kul.

777
00:27:55,881 --> 00:27:57,641
- [Anna] Na
dno, ta tetovaža?

778
00:27:57,676 --> 00:27:58,466
- Da.

779
00:27:58,504 --> 00:27:59,514
- To je trans znak.

780
00:27:59,539 --> 00:28:01,019
- Da.

781
00:28:01,058 --> 00:28:02,578
- [Anna] Dakle, mogu ti reći
da osoba u ovoj kapsuli

782
00:28:02,611 --> 00:28:07,031
rođena je sa vaginom,
ali se identifikuje kao muškarac.

783
00:28:07,064 --> 00:28:08,274
- [Izzy] Obožavam to.

784
00:28:08,307 --> 00:28:09,687
Izlazio sam sa transvestitom
osoba u prošlosti.

785
00:28:09,722 --> 00:28:11,282
Moj bivši je zaista imao
slična tetovaža.

786
00:28:11,310 --> 00:28:12,100
- Oh, stvarno?

787
00:28:12,138 --> 00:28:12,928
- Da.

788
00:28:12,967 --> 00:28:14,207
- Je li ovo tvoj bivši?

789
00:28:14,244 --> 00:28:14,874
Da li treba da znam
o tome, Izzy?

790
00:28:14,900 --> 00:28:15,690
[smijeh]

791
00:28:15,728 --> 00:28:16,488
- Drugo mesto.

792
00:28:16,522 --> 00:28:17,282
Mislim da je u redu.

793
00:28:17,316 --> 00:28:18,076
- To bi moglo biti awks.

794
00:28:18,110 --> 00:28:19,490
[lagana elektronska muzika]

795
00:28:19,525 --> 00:28:21,835
Transrodne osobe jesu
identifikuju se sa drugim polom

796
00:28:21,872 --> 00:28:23,872
onome koji su bili
dodijeljen po rođenju.

797
00:28:23,909 --> 00:28:26,639
Da dovedu svoje tijelo u red
kako se identifikuju,

798
00:28:26,670 --> 00:28:29,090
neki uzimaju hormone
promovirati fizičke promjene.

799
00:28:29,121 --> 00:28:31,811
Od procijenjenih pola miliona

800
00:28:31,848 --> 00:28:33,748
transrodne osobe u Velikoj Britaniji,

801
00:28:33,781 --> 00:28:35,441
samo oko trećine bira

802
00:28:35,472 --> 00:28:37,792
imati pol
operacija potvrde,

803
00:28:37,819 --> 00:28:40,679
gde je njihov seksualni
organi se menjaju.

804
00:28:40,719 --> 00:28:42,379
Sada, nismo
pričao o žutoj.

805
00:28:42,410 --> 00:28:43,480
- [Izzy] U redu.

806
00:28:43,514 --> 00:28:44,964
Sviđaju mi ​​se stidne kosti.

807
00:28:44,999 --> 00:28:46,999
- [Anna] Ima malo
izjava koja je tamo.

808
00:28:47,035 --> 00:28:48,135
- [Izzy] Da, tačno.

809
00:28:48,174 --> 00:28:49,184
Sviđa mi se to.

810
00:28:49,210 --> 00:28:50,690
- U redu, Izzy, plavo.

811
00:28:50,729 --> 00:28:53,769
Ono što vam mogu reći je ovo
osoba rođena sa penisom,

812
00:28:53,801 --> 00:28:56,221
ali se identifikuje kao žena.

813
00:28:56,251 --> 00:28:57,491
- U redu, divno.

814
00:28:57,528 --> 00:28:59,628
- Dobro, pa šta
pravimo li od nje?

815
00:28:59,668 --> 00:29:01,078
- [Izzy] Opet volim pubes.

816
00:29:01,118 --> 00:29:02,458
- [Anna] Bravo, plava.

817
00:29:02,499 --> 00:29:03,709
[smijeh]

818
00:29:03,742 --> 00:29:05,672
Ti si se kultivisao
veličanstveni grm.

819
00:29:05,709 --> 00:29:07,819
- [Izzy] Fantastično.

820
00:29:07,849 --> 00:29:09,919
- [Anna] Dakle, samo reci
ja malo o tome

821
00:29:09,955 --> 00:29:12,365
kada ste izlazili
trans osoba.

822
00:29:12,405 --> 00:29:13,605
Kako ti je to bilo?

823
00:29:13,648 --> 00:29:15,818
- [Izzy] Da, ja
izlazila sa trans muškarcem.

824
00:29:15,857 --> 00:29:17,957
- [Anna] Dakle, od
žensko na muško.

825
00:29:17,997 --> 00:29:20,547
- Mm hmm, i znaš,
očigledno ima stvari

826
00:29:20,586 --> 00:29:21,856
na koje treba da vodite računa.

827
00:29:21,898 --> 00:29:24,138
Ako postoji sigurno
delova njihovog tela

828
00:29:24,176 --> 00:29:26,416
da, znate, nisu
ugodno dok dodirujete.

829
00:29:26,454 --> 00:29:28,804
Mislim, plaćaš tu ljubaznost
bilo kome, međutim, pretpostavljam,

830
00:29:28,836 --> 00:29:29,766
zar ne?

831
00:29:29,802 --> 00:29:30,802
- Apsolutno.

832
00:29:30,838 --> 00:29:33,248
Vrijeme je da donesete odluku.

833
00:29:35,428 --> 00:29:37,848
Zasnovano samo na goloj privlačnosti,

834
00:29:37,879 --> 00:29:39,809
morate izgubiti boju.

835
00:29:39,847 --> 00:29:42,187
[izgradnja elektronske muzike]

836
00:29:42,228 --> 00:29:45,228
- Teško je
odluka da se donese.

837
00:29:47,026 --> 00:29:48,436
Oh, ne znam.

838
00:29:52,963 --> 00:29:54,033
Biće

839
00:29:55,552 --> 00:29:56,832
zeleno.

840
00:29:56,864 --> 00:29:58,664
- Reci mi, zašto zeleno?

841
00:29:59,936 --> 00:30:02,346
- Obožavam visinu,
ali malo mršaviji

842
00:30:02,386 --> 00:30:03,766
nego što bih obično tražio.

843
00:30:03,802 --> 00:30:05,042
- Samo malo previše mršav za tebe.

844
00:30:05,079 --> 00:30:06,319
- Mm hmm.

845
00:30:06,356 --> 00:30:07,246
- U redu, da nađemo
otkriti ko je g. Green?

846
00:30:07,288 --> 00:30:08,568
- Da, o bože.

847
00:30:11,085 --> 00:30:12,595
- Ovo je Cameron.

848
00:30:14,951 --> 00:30:16,091
On ima 26 godina.

849
00:30:16,124 --> 00:30:18,644
On je prodajni radnik
iz Burnleya.

850
00:30:18,678 --> 00:30:19,988
Dođi i pozdravi se.

851
00:30:21,543 --> 00:30:23,373
- [Izzy] Zdravo, drago mi je.

852
00:30:23,407 --> 00:30:24,717
- [Cameron] Kako si?

853
00:30:24,753 --> 00:30:26,413
- [Anna] Vau, koliko si visoka?

854
00:30:26,445 --> 00:30:27,785
- Sest stopa sedam.

855
00:30:27,826 --> 00:30:29,306
- Bože, volim visokog muškarca.

856
00:30:29,344 --> 00:30:31,174
- Nažalost,
neko drugi ne.

857
00:30:31,208 --> 00:30:33,308
- Neće biti
sastanak za tebe, Cameron,

858
00:30:33,348 --> 00:30:35,348
ali hvala vam puno.

859
00:30:36,835 --> 00:30:38,865
- Izbačen sam,
jer sam bio previše mršav.

860
00:30:38,906 --> 00:30:41,146
Da budem iskren, nije
stvarno problem za mene,

861
00:30:41,184 --> 00:30:45,364
jer volim biti mršav,
tako da mi ne smeta previše.

862
00:30:52,885 --> 00:30:57,025
- Dakle, imaš pet tijela
ispred vas da birate.

863
00:30:58,822 --> 00:31:01,312
Da li ste spremni da vidite
srednji deo tela?

864
00:31:01,342 --> 00:31:02,582
- Jesam.

865
00:31:02,619 --> 00:31:05,309
- Hajde da otkrijemo molim te,
tijela u mahunama.

866
00:31:05,346 --> 00:31:09,006
[izgradnja elektronske muzike]

867
00:31:10,972 --> 00:31:12,222
- Ooh hoo, wow.

868
00:31:19,774 --> 00:31:21,604
Ovo je veoma uzbudljivo.

869
00:31:22,984 --> 00:31:26,164
Ima još mnogo toga
dešava se, znaš?

870
00:31:28,852 --> 00:31:30,892
- [Anna] Mislim da nismo
mogao bi dobiti još

871
00:31:30,923 --> 00:31:33,413
unutar tih mahuna,
Izzy, za tebe.

872
00:31:33,443 --> 00:31:34,933
- Mislim da ne bismo mogli.

873
00:31:34,962 --> 00:31:37,382
- Da se preselimo ovde, u crveno?

874
00:31:37,412 --> 00:31:39,142
- [Anna] Sada ti se sviđa
neko da da izjavu.

875
00:31:39,173 --> 00:31:40,833
- Da, ovo je sigurno, zar ne?

876
00:31:40,864 --> 00:31:43,284
Mislim da je to lepo
građa, dlake na prsima,

877
00:31:43,315 --> 00:31:45,175
i dlake na stomaku kao
pa, to je stvarno super.

878
00:31:45,213 --> 00:31:47,633
- Oh, malo klizanje
gore u grudima.

879
00:31:47,664 --> 00:31:48,844
- Da, da.

880
00:31:48,872 --> 00:31:50,772
[smijeh]

881
00:31:50,805 --> 00:31:52,075
- Ok, roze.

882
00:31:52,117 --> 00:31:53,567
- [Izzy] Evo ga, da.

883
00:31:53,601 --> 00:31:55,221
- Pa, vidimo to
roze prelazi.

884
00:31:55,258 --> 00:31:57,228
Šta ti misliš
roze građe?

885
00:31:57,260 --> 00:31:58,950
- Da, lepa konstrukcija.

886
00:31:58,986 --> 00:32:00,846
- Misliš li to?
on je u tranziciji

887
00:32:00,884 --> 00:32:03,684
da bude dobro građen momak?

888
00:32:03,714 --> 00:32:05,444
- Da, video sam
savijanje mišića tamo,

889
00:32:05,475 --> 00:32:08,405
pa možda je i bio
do teretane.

890
00:32:08,443 --> 00:32:10,513
- [Anna] Pokaži nam to
mišići opet, roze.

891
00:32:10,549 --> 00:32:12,449
- [Izzy] Mm hmm,
Sviđa mi se to.

892
00:32:12,482 --> 00:32:13,762
- [Anna] Hajdemo
pogled na plavo.

893
00:32:13,793 --> 00:32:15,243
- [Izzy] U redu.

894
00:32:15,278 --> 00:32:16,588
- [Anna] Očigledno da jeste
prelaska u ženu.

895
00:32:16,624 --> 00:32:18,044
- [Izzy] Mm hmm.

896
00:32:18,074 --> 00:32:20,874
- [Anna] Počinje
dobiti divne grudi.

897
00:32:20,904 --> 00:32:22,084
- [Izzy] Da.

898
00:32:22,112 --> 00:32:23,802
- Uh, zdravo, uradi
to opet, plavo.

899
00:32:23,838 --> 00:32:24,738
- Kinky.

900
00:32:24,770 --> 00:32:26,290
- Oh, sledeća stvar koju znaš,

901
00:32:26,323 --> 00:32:28,263
vozit ćeš se motornim čamcem
kao dobar'n.

902
00:32:28,291 --> 00:32:30,531
[smijeh]

903
00:32:30,569 --> 00:32:34,779
- Imam pet veoma atraktivnih
ljudi ispred mene ovde.

904
00:32:34,814 --> 00:32:38,784
- Ali moraš reći
zbogom jednoj boji.

905
00:32:38,818 --> 00:32:41,508
- Mislio sam sa a
malo više za rad,

906
00:32:41,545 --> 00:32:43,435
odluka bi mogla
budi malo lakši,

907
00:32:43,478 --> 00:32:45,578
ali ovo je mnogo teže.

908
00:32:45,618 --> 00:32:49,278
[izgradnja elektronske muzike]

909
00:32:52,177 --> 00:32:56,077
Morat ću
reci zbogom crvenom.

910
00:32:56,112 --> 00:32:57,422
- [Anna] Crveni?

911
00:32:57,458 --> 00:33:00,078
- Možda sam malo
zaplašen tom damom

912
00:33:00,116 --> 00:33:01,496
na njegovu butinu.

913
00:33:01,531 --> 00:33:04,261
- Da, ta dama
zečije uši sa gegom.

914
00:33:04,292 --> 00:33:06,022
- [Izzy] Da, usta.

915
00:33:06,053 --> 00:33:07,433
[smijeh]

916
00:33:07,468 --> 00:33:11,018
- Pa, da vidimo ko
šalješ kući.

917
00:33:11,058 --> 00:33:12,818
Ovo je Max.

918
00:33:12,852 --> 00:33:16,682
On ima 25 godina
gemolog iz Birmingema.

919
00:33:18,755 --> 00:33:21,305
Oh, Max, tako sam
izvini, ali uzmi te

920
00:33:21,344 --> 00:33:25,114
i vaša dragocena dobra
kroz crveni luk.

921
00:33:27,902 --> 00:33:29,662
- Tužan sam što sam eliminisan
zbog mojih tetovaža,

922
00:33:29,697 --> 00:33:31,007
nažalost.

923
00:33:31,043 --> 00:33:32,393
Ispostavilo se da jesu
nije za svakoga,

924
00:33:32,424 --> 00:33:34,184
što sam već nekako
znao, pa ne mogu stvarno

925
00:33:34,219 --> 00:33:35,629
kriviti je za to.

926
00:33:42,917 --> 00:33:45,817
- [Anna] Stiže, Izzy je
okrenite se da sve ogolite.

927
00:33:45,851 --> 00:33:46,681
- Zdravo.

928
00:33:48,095 --> 00:33:49,985
- [Anna] I odluči koje
osobu koju treba uzeti na taj datum.

929
00:33:50,028 --> 00:33:52,268
- Oh, ne želim da kažem
zbogom bilo kome od njih.

930
00:33:52,306 --> 00:33:55,826
[vesela elektronska muzika]

931
00:33:57,552 --> 00:33:59,242
- [Anna] Ranije, panseksualka Izzy

932
00:33:59,278 --> 00:34:01,938
smanjio šest potencijala
datira do četiri,

933
00:34:01,970 --> 00:34:04,040
zasnovano na goloj privlačnosti.

934
00:34:05,491 --> 00:34:07,671
Preostale su dvije ženke,
transrodni muškarac,

935
00:34:07,700 --> 00:34:10,220
i transrodnu ženu.

936
00:34:10,255 --> 00:34:12,595
Ali koga će sledećeg izgubiti?

937
00:34:12,636 --> 00:34:13,566
- Igra se nastavlja.

938
00:34:13,603 --> 00:34:14,713
- Igra se nastavlja,

939
00:34:14,742 --> 00:34:17,122
a onda ih je bilo četiri.

940
00:34:17,158 --> 00:34:19,508
Sada, hajde da otkrijemo lica.

941
00:34:21,093 --> 00:34:24,583
[vesela elektronska muzika]

942
00:34:40,423 --> 00:34:43,503
Pogledaj dugo, Izzy.

943
00:34:43,529 --> 00:34:45,909
Bilo ko ko si ti
posebno zanima?

944
00:34:45,945 --> 00:34:47,355
- [Izzy] Narandžina kosa.

945
00:34:47,395 --> 00:34:49,595
- [Anna] Šta ti to misliš
boja kaže o ovoj djevojci?

946
00:34:49,639 --> 00:34:51,019
- Vatreno, možda?

947
00:34:51,054 --> 00:34:51,954
Možda je to--

948
00:34:51,986 --> 00:34:53,086
[smijeh]

949
00:34:53,125 --> 00:34:55,605
- Jesi li vatren, Orange?

950
00:34:55,645 --> 00:34:57,095
Moglo bi biti, da.

951
00:34:57,129 --> 00:34:58,439
[smijeh]

952
00:34:58,475 --> 00:34:59,405
Apsolutno.

953
00:35:00,270 --> 00:35:01,620
- Da pređemo na roze?

954
00:35:01,651 --> 00:35:02,931
Zdravo.

955
00:35:02,962 --> 00:35:04,482
Ooh, drsko namigivanje.

956
00:35:04,516 --> 00:35:06,066
- Veoma drsko namigivanje.

957
00:35:06,104 --> 00:35:09,974
Ružičasta je u tranziciji
od žene do muškarca.

958
00:35:10,004 --> 00:35:11,354
Šta ti se sviđa na njegovom licu?

959
00:35:11,385 --> 00:35:12,555
- Ima divne zube.

960
00:35:12,593 --> 00:35:13,393
Da.

961
00:35:13,421 --> 00:35:14,531
- [Anna] Savršeno.

962
00:35:14,560 --> 00:35:16,490
U redu, imamo plavu ili žutu.

963
00:35:16,528 --> 00:35:18,318
- [Izzy] Idemo na žuto.

964
00:35:18,357 --> 00:35:20,567
Zaista lijepe oči.

965
00:35:20,601 --> 00:35:23,091
- Mislim da je žuta
izgleda sasvim nevino.

966
00:35:23,121 --> 00:35:24,361
- Da, nekako to vidim.

967
00:35:24,398 --> 00:35:25,988
Mali osmeh, male rupice.

968
00:35:26,020 --> 00:35:27,610
- Ali shvatam
osećajući da nije.

969
00:35:27,642 --> 00:35:28,892
[smijeh]

970
00:35:28,919 --> 00:35:30,229
Ok, plavo.

971
00:35:30,266 --> 00:35:32,506
Ona prelazi u ženu.

972
00:35:32,544 --> 00:35:34,134
Šta ti misliš
o njenom licu?

973
00:35:34,166 --> 00:35:35,686
- [Izzy] Ona ima divnu kosu.

974
00:35:35,719 --> 00:35:36,889
- [Anna] Oh, vau.

975
00:35:36,927 --> 00:35:38,067
- Ooh, pogledaj to.

976
00:35:38,101 --> 00:35:39,101
Da, veoma lepo.

977
00:35:39,137 --> 00:35:40,347
- [Anna] Predivno.

978
00:35:40,379 --> 00:35:41,689
- Da, sviđa mi se
oblik njenih usana.

979
00:35:41,725 --> 00:35:43,375
Kao, gornja usna je stvarno lijepa.

980
00:35:43,417 --> 00:35:44,627
[smijeh]

981
00:35:44,659 --> 00:35:48,459
- U redu, dakle Izzy, jeste
vrijeme za donošenje odluke.

982
00:35:51,287 --> 00:35:53,217
- Oh, ne želim da kažem
zbogom bilo kome od njih.

983
00:35:53,254 --> 00:35:56,954
[izgradnja elektronske muzike]

984
00:35:58,156 --> 00:36:01,186
- [Anna] Treba ti
donijeti odluku.

985
00:36:03,713 --> 00:36:07,303
- Reći ću
zbogom žutom.

986
00:36:07,337 --> 00:36:08,547
- [Anna] Žuta?

987
00:36:08,580 --> 00:36:09,620
Dobro, zašto žuti?

988
00:36:09,650 --> 00:36:11,410
- Pretpostavljam šta govoriš

989
00:36:11,445 --> 00:36:12,715
o nevinosti
vrsta izgleda.

990
00:36:12,756 --> 00:36:16,276
- Možda i ona izgleda
nevin za tebe, Izzy.

991
00:36:16,312 --> 00:36:17,452
- Možda malo.

992
00:36:17,485 --> 00:36:19,315
- Ovo je Heather.

993
00:36:19,349 --> 00:36:23,529
Ona ima 23 godine
student iz Halifaxa.

994
00:36:24,906 --> 00:36:26,456
Dođi i pozdravi se.

995
00:36:26,494 --> 00:36:27,704
- Zdravo.

996
00:36:27,737 --> 00:36:30,527
- [Anna] Zdravo, tako je
Izzy tvoja vrsta devojke?

997
00:36:30,567 --> 00:36:32,217
- Ne.

998
00:36:32,259 --> 00:36:33,879
- [Anna] Oh, zašto ne?

999
00:36:33,915 --> 00:36:35,325
- Ne znam.

1000
00:36:35,365 --> 00:36:38,265
Nekako idem za nekim
koji zaista izgleda jednostavno.

1001
00:36:38,299 --> 00:36:39,439
- Nije spoj za tebe, Heather,

1002
00:36:39,473 --> 00:36:40,823
ali hvala ti puno.

1003
00:36:40,853 --> 00:36:42,033
Vidimo se kasnije.

1004
00:36:44,685 --> 00:36:46,095
Pa, definitivno ne
žali tamo, sigurno.

1005
00:36:46,134 --> 00:36:47,414
- [Izzy] Da, u redu je,
radilo najbolje.

1006
00:36:47,446 --> 00:36:48,516
- [Anna] Ne sviđaš joj se.

1007
00:36:48,551 --> 00:36:49,451
[smijeh]

1008
00:36:49,483 --> 00:36:50,903
- Nije bila moj tip.

1009
00:36:50,932 --> 00:36:54,832
Više bih volio nekoga ko
nije tako hrabar u njihovom izgledu.

1010
00:37:04,774 --> 00:37:07,784
- Sada tri predivne
pojedinci.

1011
00:37:07,811 --> 00:37:11,991
Ovdje ćete stići
čuti kako zvuče.

1012
00:37:13,196 --> 00:37:14,986
Da li bi voleo ljude
da imaju dublji glas

1013
00:37:15,025 --> 00:37:16,265
ili hrapav glas?

1014
00:37:16,303 --> 00:37:18,173
- Da, sasvim sam, ja
nekako me privlači

1015
00:37:18,201 --> 00:37:19,381
niži glasovi.

1016
00:37:19,409 --> 00:37:21,169
Mislim, znate, za
i muškarci i žene,

1017
00:37:21,204 --> 00:37:23,764
samo neka vrsta donjih krajeva
spektar je prilično cool.

1018
00:37:23,793 --> 00:37:26,383
[lagana elektronska muzika]

1019
00:37:26,416 --> 00:37:28,276
- [Anna] Studije imaju
pokazao dubok glas na muškarcu

1020
00:37:28,315 --> 00:37:31,485
se posmatra kao znak
snaga i muškost,

1021
00:37:31,525 --> 00:37:34,735
dok žena sa dubokim
glas se smatra autoritativnim,

1022
00:37:34,769 --> 00:37:37,529
dominantan i pouzdan,

1023
00:37:37,565 --> 00:37:39,325
što bi moglo objasniti zašto
određene žene vođe

1024
00:37:39,360 --> 00:37:41,670
kroz istoriju
imali su nizak ton.

1025
00:37:41,707 --> 00:37:43,777
Samo slušaj gvozdenu damu.

1026
00:37:43,813 --> 00:37:46,853
- [Margaret Thatcher] The
dama nije za okretanje.

1027
00:37:46,885 --> 00:37:49,435
[publika aplaudira]

1028
00:37:49,474 --> 00:37:51,754
- Pa, hajde da postavimo pitanje.

1029
00:37:52,891 --> 00:37:56,651
Pink, Izzy voli ljude
koji daju izjavu

1030
00:37:56,688 --> 00:37:57,998
sa svojim telom.

1031
00:37:58,034 --> 00:37:59,244
Kakva izjava

1032
00:37:59,277 --> 00:38:01,237
da li misliš da jesi
praviti sa svojim?

1033
00:38:01,279 --> 00:38:02,869
- Izjava koju jesam
pravim sa svojim telom

1034
00:38:02,901 --> 00:38:06,491
je da se ne bojim
da promenim svoje telo

1035
00:38:06,525 --> 00:38:10,245
tako da izvan mene
odražava ko sam ja iznutra.

1036
00:38:10,288 --> 00:38:11,288
- [Anna] U redu.

1037
00:38:11,323 --> 00:38:12,503
- Ne mogu se raspravljati s tim.

1038
00:38:12,531 --> 00:38:14,021
- [Anna] Ne možeš
raspravljati se sa tim.

1039
00:38:14,050 --> 00:38:15,710
Dakle, očigledno možemo čuti
ta ružičasta prelazi.

1040
00:38:15,741 --> 00:38:16,541
- Mm hmm.

1041
00:38:16,570 --> 00:38:17,780
- Da li ti se sviđa njegov glas?

1042
00:38:17,812 --> 00:38:19,642
- Da, mislim da je
ima veoma lep glas.

1043
00:38:19,676 --> 00:38:21,256
Da, lep ton
na to, mislim.

1044
00:38:21,299 --> 00:38:24,609
- U redu, da čujemo
šta plava ima da kaže.

1045
00:38:26,269 --> 00:38:27,679
- Izjava koju jesam
pravim sa svojim telom

1046
00:38:27,719 --> 00:38:29,859
je to kad imaš tijelo
kosa, to je vaš izbor

1047
00:38:29,893 --> 00:38:31,863
i samo vaš izbor.

1048
00:38:31,895 --> 00:38:33,065
- To je nešto
možete se poistovjetiti sa,

1049
00:38:33,103 --> 00:38:34,313
tačno Izzy?

1050
00:38:34,346 --> 00:38:35,756
- Da, sigurno, da.

1051
00:38:35,796 --> 00:38:37,276
- [Anna] Da li ti se sviđa tvoj
dlake na tijelu onda, plave?

1052
00:38:37,315 --> 00:38:41,075
- Obrijao sam grudi i jeo
moje dlake na licu skinute laserom,

1053
00:38:41,111 --> 00:38:45,361
ali inače mislim da je
ostalo je dosta lepo.

1054
00:38:45,392 --> 00:38:47,292
- U redu, očigledno
ti odlučiš da to uradiš

1055
00:38:47,325 --> 00:38:49,185
jer ti prelaziš
biti žena,

1056
00:38:49,223 --> 00:38:51,983
ali ostali zadovoljni
da ide prirodno.

1057
00:38:52,019 --> 00:38:53,049
- Prirodno.

1058
00:38:53,089 --> 00:38:53,949
- Dobro za tebe.

1059
00:38:53,986 --> 00:38:54,986
Šta je sa njenim glasom?

1060
00:38:55,022 --> 00:38:56,542
- Da, lep glas, da.

1061
00:38:56,575 --> 00:39:00,745
- Narandžasta, koja je izjava
radiš o svom telu?

1062
00:39:02,132 --> 00:39:06,032
- Volim da izrazim svoje
samopouzdanje kroz ples

1063
00:39:06,067 --> 00:39:08,207
i volim da podučavam druge

1064
00:39:08,242 --> 00:39:10,242
kako biti samopouzdan
u njihovom telu.

1065
00:39:10,278 --> 00:39:11,798
- [Izzy] Divno.

1066
00:39:11,832 --> 00:39:14,662
- Pa, baš si rekao
cijenim niži glas.

1067
00:39:14,697 --> 00:39:16,487
- [Izzy] Da, imam
kao niži glas.

1068
00:39:16,526 --> 00:39:18,456
- Zanimljivo.

1069
00:39:18,494 --> 00:39:22,434
Ok, dakle, vrijeme je za
ti da doneseš odluku.

1070
00:39:23,499 --> 00:39:24,809
- U redu.

1071
00:39:24,845 --> 00:39:26,775
[izgradnja elektronske muzike]

1072
00:39:26,812 --> 00:39:28,542
Ja ću se oprostiti

1073
00:39:32,335 --> 00:39:33,815
to pink.

1074
00:39:33,854 --> 00:39:34,864
- [Anna] Pink?

1075
00:39:34,889 --> 00:39:36,129
Zašto roze?

1076
00:39:36,166 --> 00:39:38,196
- Mislim sa
kosa i naočare,

1077
00:39:38,237 --> 00:39:41,787
samo možda malo
malo previše čist za mene.

1078
00:39:41,827 --> 00:39:44,377
- U redu, dakle Izzy, ovo je Felix.

1079
00:39:45,831 --> 00:39:50,281
On je 19-godišnji robot
student iz Plymoutha.

1080
00:39:50,318 --> 00:39:51,108
Zdravo, Felix.

1081
00:39:51,147 --> 00:39:52,527
- Zdravo.

1082
00:39:52,562 --> 00:39:54,252
- [Anna] Jesi li ti
malo razočaran?

1083
00:39:54,288 --> 00:39:55,738
- Da, malo razočaran.

1084
00:39:55,772 --> 00:39:57,262
Trebao bi znati da planiram
na bušenje bradavica.

1085
00:39:57,291 --> 00:39:58,431
- Oh.

1086
00:39:58,465 --> 00:40:00,015
- Idem na operaciju
kasnije ove godine.

1087
00:40:00,052 --> 00:40:01,542
- Felix, tako mi je žao.

1088
00:40:01,571 --> 00:40:03,641
Neće biti sastanak
sa Izzy ovaj put.

1089
00:40:03,677 --> 00:40:04,637
- Drago mi je.

1090
00:40:04,678 --> 00:40:07,198
- I meni je bilo drago.

1091
00:40:09,476 --> 00:40:11,306
- [Anna] Evo ga.

1092
00:40:11,339 --> 00:40:12,169
Aw.

1093
00:40:13,687 --> 00:40:15,267
- Definitivno je bila moj tip.

1094
00:40:15,309 --> 00:40:18,449
Dakle, malo potrošen
da sam to propustio,

1095
00:40:18,485 --> 00:40:21,065
ali rekla je neke zaista
lepe stvari o mom telu

1096
00:40:21,108 --> 00:40:24,588
i bilo je sjajno
budi poštovan kao momak,

1097
00:40:26,458 --> 00:40:29,008
bez obzira koje bitove imam.

1098
00:40:38,090 --> 00:40:41,440
- U redu, Izzy, sljedeći
kad te ovo dvoje vide,

1099
00:40:41,473 --> 00:40:44,683
to će biti sa
skini odeću.

1100
00:40:44,718 --> 00:40:45,958
- Moj je red.

1101
00:40:45,995 --> 00:40:47,755
- Dakle, damo, uzmite
oni dungers off.

1102
00:40:47,790 --> 00:40:48,960
Vidimo se kasnije.

1103
00:40:50,171 --> 00:40:52,001
[lagana elektronska muzika]

1104
00:40:52,035 --> 00:40:53,375
Zasnovano na goloj privlačnosti,

1105
00:40:53,416 --> 00:40:57,036
Izzy je smanjio šest
ljudi sveli na dvoje.

1106
00:40:57,075 --> 00:40:59,175
Događaji stari 22 godine
radnica, Isabel,

1107
00:40:59,215 --> 00:41:03,045
i 25-godišnjak
izvođačica burleske, Eve.

1108
00:41:03,081 --> 00:41:04,501
Ali samo jedan od njih
mogu ići na taj datum

1109
00:41:04,531 --> 00:41:08,571
da saznam ima li hemije
kada njihova odeća ide dalje.

1110
00:41:08,604 --> 00:41:13,134
Isabel, Eve, jeste li ljudi
očekuješ da uđeš u finale, Eve?

1111
00:41:13,160 --> 00:41:15,370
- Ne, ali ti nikad
znati u ovoj emisiji.

1112
00:41:15,403 --> 00:41:16,403
- Izvolite.

1113
00:41:16,439 --> 00:41:18,509
Isabel, a ti?

1114
00:41:18,545 --> 00:41:22,235
- Mislio sam da hoće
baci pogled na moju guzicu

1115
00:41:22,272 --> 00:41:23,862
i budi kao, ooh, ne.

1116
00:41:23,895 --> 00:41:25,335
- Ne, ne.

1117
00:41:25,379 --> 00:41:27,799
Šta mogu da ti kažem Isabel
je Izzy je veliki obožavatelj kose.

1118
00:41:27,830 --> 00:41:30,490
U redu, pa, slušaj
zadnji put kad si vidio Izzy,

1119
00:41:30,522 --> 00:41:32,462
to je bilo sa njenom odjećom.

1120
00:41:32,490 --> 00:41:33,590
Jeste li spremni?

1121
00:41:33,629 --> 00:41:34,769
- Oh da.

1122
00:41:34,802 --> 00:41:36,492
- Pogledaj Evu,
ti si kao, "Da."

1123
00:41:36,528 --> 00:41:37,358
- Hajde.

1124
00:41:37,391 --> 00:41:38,391
- U redu, Izzy.

1125
00:41:38,426 --> 00:41:41,906
[vesela elektronska muzika]

1126
00:41:46,676 --> 00:41:48,126
- Zdravo.

1127
00:41:48,160 --> 00:41:51,060
- [Anna] Sad, to je pošteno
da te vide

1128
00:41:51,094 --> 00:41:52,234
bez vašeg kompleta.

1129
00:41:52,268 --> 00:41:53,988
- Da, nadam se da si spreman.

1130
00:41:54,028 --> 00:41:57,238
- Možemo li razgovarati o tome
veličanstveni grm, Izzy?

1131
00:41:57,273 --> 00:41:59,553
- Nisam se sada obrijao
za par godina.

1132
00:41:59,586 --> 00:42:02,966
Definitivno jesam
dostigla svoj vrhunac sada.

1133
00:42:03,003 --> 00:42:05,943
- Isabel, uzmi dobro
dug pogled na Izzy.

1134
00:42:05,971 --> 00:42:08,181
šta ti se sviđa
o njenom telu?

1135
00:42:08,215 --> 00:42:09,285
- [Isabel] Sjajno
proporcionalno.

1136
00:42:09,319 --> 00:42:10,529
- Oh, hvala.

1137
00:42:10,562 --> 00:42:11,742
- I bradavicu
bitovi su zapravo

1138
00:42:11,770 --> 00:42:14,050
tačno kako bradavica
bitovi bi trebali biti.

1139
00:42:14,083 --> 00:42:15,333
- Vau.

1140
00:42:15,360 --> 00:42:16,360
Dakle, stvarno si zaljubljen
njen pirsing na bradavicama?

1141
00:42:16,395 --> 00:42:17,805
Eve, šta je s tobom?

1142
00:42:17,845 --> 00:42:20,295
- Da, i to
sise iza njih.

1143
00:42:20,330 --> 00:42:22,470
[smijeh]

1144
00:42:22,505 --> 00:42:24,575
Oh bože, stidljiva sam.

1145
00:42:24,611 --> 00:42:27,551
- U redu, dakle Izzy,
imaš Isabel.

1146
00:42:29,167 --> 00:42:30,547
Imaš Evu.

1147
00:42:30,582 --> 00:42:32,962
[elektronska muzika]

1148
00:42:32,998 --> 00:42:34,478
kada budeš spreman,

1149
00:42:34,517 --> 00:42:38,657
moraćeš da kažeš
mene sa kim želiš da izlaziš.

1150
00:42:40,454 --> 00:42:41,974
- To je teško.

1151
00:42:42,007 --> 00:42:43,107
Zaista jeste.

1152
00:42:51,396 --> 00:42:53,706
Hteo bih da idem na sastanak

1153
00:42:55,365 --> 00:42:56,605
sa Evom.

1154
00:42:56,643 --> 00:42:57,513
- Ah.

1155
00:42:58,783 --> 00:43:01,753
- Isabel, kako se osjećaš?

1156
00:43:01,786 --> 00:43:03,366
- Žao mi je što sam stigao ovako daleko

1157
00:43:03,408 --> 00:43:04,618
protiv svih očekivanja,

1158
00:43:04,651 --> 00:43:06,961
ali sretan iz istog razloga.

1159
00:43:06,998 --> 00:43:08,238
- Stvarno mi je žao, Isabel.

1160
00:43:08,275 --> 00:43:09,685
Neće biti
sastanak sa Izzy,

1161
00:43:09,725 --> 00:43:10,925
ali gledaj sa vedrije strane,

1162
00:43:10,967 --> 00:43:12,757
Isabel, Izzy, hoće
stvarno zbuniti.

1163
00:43:12,797 --> 00:43:13,627
- Da.

1164
00:43:13,660 --> 00:43:15,210
Drago mi je što smo se upoznali.

1165
00:43:18,388 --> 00:43:21,528
- Gola
prilikom tranzicije
od muškarca do žene

1166
00:43:21,564 --> 00:43:23,644
definitivno je bio a
dobro iskustvo,

1167
00:43:23,670 --> 00:43:25,950
pogotovo otkad sam mislio
da ću biti izbačen

1168
00:43:25,982 --> 00:43:27,642
prva runda,

1169
00:43:27,674 --> 00:43:29,024
ali da dođemo do poslednja dva,

1170
00:43:29,054 --> 00:43:30,474
što zadivljuje.

1171
00:43:30,504 --> 00:43:32,894
Jednostavno nisam to očekivao.

1172
00:43:40,238 --> 00:43:41,578
- Eve, upoznaj Izzy.

1173
00:43:41,619 --> 00:43:42,899
Izzy, upoznaj Eve.

1174
00:43:42,930 --> 00:43:43,720
- Zdravo.

1175
00:43:43,759 --> 00:43:45,279
- Au.

1176
00:43:45,312 --> 00:43:46,662
[smijeh]

1177
00:43:46,693 --> 00:43:49,593
Dakle, vi momci zapravo
napraviti savršen par.

1178
00:43:49,627 --> 00:43:51,147
Sledeći put kada se vidite

1179
00:43:51,180 --> 00:43:53,180
će biti sa
svoju odeću.

1180
00:43:53,216 --> 00:43:54,006
Uživajte.

1181
00:43:54,045 --> 00:43:55,215
Vidimo se kasnije.

1182
00:43:57,773 --> 00:44:01,223
- Bilo je to malo
malo više veze,

1183
00:44:01,259 --> 00:44:05,129
Mislim, sa Eve, tako da je to
zašto sam je na kraju izabrao.

1184
00:44:05,159 --> 00:44:06,709
- Mislio sam da je prelepa

1185
00:44:06,747 --> 00:44:08,397
i zaista samouveren.

1186
00:44:08,438 --> 00:44:12,168
Mislim da ćemo imati
mnogo toga za pričati.

1187
00:44:14,824 --> 00:44:18,284
[lagana elektronska muzika]

1188
00:44:24,938 --> 00:44:25,938
- [Eve] Zdravo.

1189
00:44:25,973 --> 00:44:28,563
- Zdravo, drago mi je da te vidim.

1190
00:44:28,596 --> 00:44:30,116
Izgledaš neverovatno.

1191
00:44:30,150 --> 00:44:32,460
- Lepo, pa valjda ti
nisu me videli obučenog.

1192
00:44:32,497 --> 00:44:33,287
- Ne.

1193
00:44:33,325 --> 00:44:34,425
[smijeh]

1194
00:44:34,464 --> 00:44:35,294
- Izgledaš predivno.

1195
00:44:35,327 --> 00:44:36,117
- To je promena.

1196
00:44:36,156 --> 00:44:37,226
Hvala.

1197
00:44:37,260 --> 00:44:38,500
- Kako se osećaš?

1198
00:44:38,537 --> 00:44:40,057
- Verovatno bih trebao da te obavestim

1199
00:44:40,091 --> 00:44:41,821
da nisam bio
osjećam se previše danas.

1200
00:44:41,851 --> 00:44:42,751
- Oh, nema problema.

1201
00:44:42,783 --> 00:44:44,373
Izzy se ne osjeća dobro.

1202
00:44:44,405 --> 00:44:46,025
Potencijalno to
može biti izgovor

1203
00:44:46,062 --> 00:44:48,722
zašto ne bismo išli
negde drugde posle ovoga,

1204
00:44:48,755 --> 00:44:51,475
ali nadam se da jeste
ne razlog.

1205
00:44:52,655 --> 00:44:55,235
Jedna stvar sam zaista bila
iznenađen je bio

1206
00:44:55,278 --> 00:44:57,448
kada si to rekao
svideo ti se moj glas.

1207
00:44:57,487 --> 00:44:58,697
- Da.

1208
00:44:58,730 --> 00:44:59,870
- Zato što je to
vjerovatno stvar

1209
00:44:59,904 --> 00:45:01,424
Najviše sam samosvjestan.

1210
00:45:01,457 --> 00:45:03,007
- Mislim da jesi
zaista lep glas.

1211
00:45:03,045 --> 00:45:04,805
Daje ti malo pažnje
prisustvo, znaš?

1212
00:45:04,840 --> 00:45:07,080
[smijeh]

1213
00:45:08,567 --> 00:45:10,047
Za sada sam zaista zadovoljan
sa odlukom koju sam doneo.

1214
00:45:10,086 --> 00:45:12,156
Volim Eve i
Jedva čekam

1215
00:45:12,192 --> 00:45:16,612
da saznam više o njoj
i vidjeti kuda stvari idu.

1216
00:45:16,644 --> 00:45:19,724
[vesela plesna muzika]

1217
00:45:22,789 --> 00:45:24,239
Dakle, jesi li bi, jesi li ti pan?

1218
00:45:24,273 --> 00:45:26,973
- Da, uvek sam
borio se s odgovorom na to.

1219
00:45:27,000 --> 00:45:29,590
Uvek mi je to bilo veoma očigledno

1220
00:45:29,623 --> 00:45:32,663
taj rod ne
tako bitno, da.

1221
00:45:32,695 --> 00:45:34,455
- To je stvarno super.

1222
00:45:37,217 --> 00:45:39,177
Da li vam smeta ako ja
samo ići u toalet?

1223
00:45:39,219 --> 00:45:40,739
- [Eve] Samo napred.

1224
00:45:44,603 --> 00:45:47,263
[Izzy kašlje]

1225
00:45:47,296 --> 00:45:50,466
[iskakanje oblačića teksta]

1226
00:45:56,892 --> 00:46:00,342
- Zaista mi je žao, ali jesam
ne osećam se dobro uopšte.

1227
00:46:00,378 --> 00:46:02,998
Brinem se da će Eve razmisliti

1228
00:46:03,036 --> 00:46:04,966
da tražim izgovor,

1229
00:46:05,003 --> 00:46:06,353
ali stvarno nisam.

1230
00:46:06,384 --> 00:46:07,834
Bolestan sam kao pas.

1231
00:46:07,868 --> 00:46:10,698
- Bilo je malo šteta
da se završilo kada se završilo.

1232
00:46:10,733 --> 00:46:14,813
Upoznali smo se tek juce,
pa ako joj se ne sviđam

1233
00:46:14,841 --> 00:46:16,261
onda je to u redu.

1234
00:46:19,880 --> 00:46:23,400
[vesela elektronska muzika]

1235
00:46:25,092 --> 00:46:25,992
- Zdravo.

1236
00:46:26,024 --> 00:46:27,754
- Zdravo, drago mi je da te vidim.

1237
00:46:27,785 --> 00:46:28,605
- I tebi.

1238
00:46:29,821 --> 00:46:32,791
- Obećavam da se osećam
ovaj put malo bolje.

1239
00:46:32,824 --> 00:46:34,764
Držim prste da nisam
povratiću na tebe.

1240
00:46:34,792 --> 00:46:36,622
[smijeh]

1241
00:46:36,655 --> 00:46:38,345
- Pa, nadajmo se.

1242
00:46:38,381 --> 00:46:41,451
Nikada nisam bio ostavljen
u baru uz piće,

1243
00:46:41,488 --> 00:46:43,108
ranije izgledala usamljeno.

1244
00:46:43,145 --> 00:46:46,485
- Da, stvarno mi je žao
o prošli put.

1245
00:46:46,527 --> 00:46:48,557
Bilo je prilično teško
saznati da li jesmo

1246
00:46:48,598 --> 00:46:49,978
bilo koju vrstu veze.

1247
00:46:50,014 --> 00:46:52,574
Pa, kao, da, vjerovatno
nije davao mnogo signala,

1248
00:46:52,602 --> 00:46:53,402
ali da.

1249
00:46:53,431 --> 00:46:55,021
- Sada jesi.

1250
00:46:55,053 --> 00:46:55,953
- Da, to je to.

1251
00:46:55,985 --> 00:46:57,395
To je ono čemu se nadam.

1252
00:46:57,435 --> 00:46:59,775
[smijeh]

1253
00:46:59,817 --> 00:47:02,577
- [Intervjuer] Hoće li tamo
biti datum broj dva?

1254
00:47:02,612 --> 00:47:04,682
- Mislim da jesmo definitivno
ima malo hemije

1255
00:47:04,718 --> 00:47:07,028
i stvari i da, ja bih
volim da ti se iskupim.

1256
00:47:07,065 --> 00:47:09,545
Voleo bih da imam pravi sastanak.

1257
00:47:09,585 --> 00:47:10,405
- Uradimo to.

1258
00:47:10,448 --> 00:47:11,238
- [Izzy] Da?

1259
00:47:11,276 --> 00:47:12,066
- Da.

1260
00:47:12,105 --> 00:47:13,305
- Lepo.

1261
00:47:13,347 --> 00:47:14,687
Drago mi je što dajete
meni druga šansa.

1262
00:47:14,728 --> 00:47:15,828
[smijeh]

1263
00:47:15,867 --> 00:47:17,007
- Imaš sreće,

1264
00:47:17,041 --> 00:47:18,211
ali ako zabrljaš
ovaj put, to je to.

1265
00:47:18,249 --> 00:47:19,599
Plutam tvoj bazen.

1266
00:47:19,629 --> 00:47:21,289
[smijeh]

1267
00:47:21,321 --> 00:47:24,391
[vesela plesna muzika]


